Translation of "differentiate against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Differentiate | Comment |
| And then these begin to differentiate. | そして分化を開始する |
| And by doing so, we can differentiate the surfaces. | このように ごく単純な過程から |
| Then by those that clearly differentiate the right and wrong. | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| We must be able to differentiate between objects and situations. | 我々は物事と状況を区別する事ができないといけない |
| Doctor Baek you need to differentiate work and your personal life. | 先輩 |
| Pigeons, if trained, can differentiate paintings of Picasso from those of Monet. | 鳩は訓練さえすれば ピカソとモネの絵画の区別ができる |
| Maybe these cells eventually differentiate into things that'll turn to my brain. | これらの細胞が私の脳に分化するだろう こっちの細胞は私の心臓に分化する |
| These cells right here differentiate into things that'll turn into my heart. | これらは私の肺に分化して |
| I was able to differentiate all the degrees of the color wheel. | でも 人間の視覚だけでは |
| You can't even differentiate them from the Sun. They look so close. | この縮尺だと もうほとんど |
| I want to differentiate between the actual dollar payments and the present values. | 現在価値を区別したいと思います 簡単にする為に 仮定しましょう |
| We describe to you what our objectives are to differentiate these principles of | では この薬物動態学の基本原理の |
| Action game... That's the focus and the factor that will differentiate our game. | それではデモ バージョンをお見せします |
| And what MyoD essentially does is, it causes cells to differentiate into muscle cells. | 細胞を筋細胞へ分化させることです この MyoD という化合物は |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| I'll do it lowercase case a in parentheses to differentiate it from this uppercase A. | この大文字の A とは異なります ４ ２ x は 4 になります |
| A tumor put it in the brain and cause it to differentiate into brain cells? | 腫瘍を脳に注入してそれを脳細胞に分化させたら これはとても飛躍したアイデアです でも私は可能性があると信じています |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| These cells here differentiate into things that will turn into my lungs and so forth and so on. | 同様にいろいろな組織へと分化する |
| No, Gedevan! When a society doesn't differentiate based on the color of pants, then there is no point. | ステテコの色階級が ないってことは |
| Validate against | 検証対象 |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| Guard against accidents. | 事故が無いように用心しなさい |
| I'm against it. | 私は反対です |
| Authenticate against Servers | サーバに対する認証 |
| Anyone else against? | 先ほどの意見で |
| Wolves against sheep. | 羊を襲う狼 |
| I'm against it. | 私はそれに反対です |
| Against the wind. | 風向きと逆だ |
| Warning...against what? | 警戒 何に対して |
| Who fed them against hunger, and secured them against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Man Against the current! You did it against the current! | 拍手 |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| Who feeds them against hunger and gives them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| Who provided them against destitution and gave them security against fear. | 飢えに際しては かれらに食物を与え また恐れに際しては それを除き心を安らかにして下さる御方に |
| You can enter an alias for the interface. KNemo will use it to differentiate interfaces when it displays tooltips, dialogs, etc. | このインターフェースに別の名前を付けておくことができます この名前は KNemo のツールチップやダイアログで複数のインターフェースを区別するために使われます |
| Because what stem cells are they're these phenomenal cells that really have the ability to differentiate into any type of tissue. | 驚異的な細胞で あらゆる種類の組織に 分化する能力を持っている為 臓器の損傷を感知すると |
| We are against war. | 私達は戦争に反対だ |
| We are against war. | 我々は戦争に反対だ |
| She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
| She testified against him. | 彼女は彼に対して不利な証言をした |
| She retorted against him. | 彼女は彼に言い返した |
Related searches : Differentiate Themselves - Differentiate Itself - Differentiate Among - Differentiate Yourself - Differentiate Your - Differentiate Towards - Differentiate Products - Further Differentiate - Differentiate Through - Differentiate For - Differentiate With - Differentiate Ourselves - Differentiate Between
