Translation of "differentiates itself from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And that is what differentiates one atom from another. | 別のものとするものです もし 15個の陽子があれば それは燐です |
I believe that nature will choose for itself, from itself, | みんな 自分で選択し... 生存のために立ち向かうと 思います |
A style cannot inherit from itself. | スタイルはそれ自身から継承できません |
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
From the generates to keep Itself running. | 発電機の全電力を得る迂回路を作ったんだ |
This is an investment from the mind, itself. | これはマインド自身の投資行為だ そしてそれは 全て細かく解説するだろう |
There is no loop from B to itself. | 時間0において状態Aにいると仮定します |
Our organization has disassociated itself from Dr. Miller. | 我々の組織はミラー博士との関係を絶ち |
The power generation will come from the ocean itself. | 次世代の光ファイバーも |
Now this app is spawning itself from the data. | データから生成されます データはGoogle Docに格納されていて |
There is wonderful inspiration coming from the area itself. | まず現地で着手したのは |
But luckily, we got help from the brain itself. | 基本的に脳に新しいことを 記憶させるだけで |
Just protecting everyone from Barris is justification in itself. | バリスから皆を守る それだけでも正当な理由だ |
It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself. | 不完全燃焼から発生します この炭素微粒子は 我らが太陽光煙突を通すと |
Well, it uses it to defend itself from its predators. | 点滅する光は助けを求める叫びのようなもので |
But, my biggest source of inspiration comes from technology itself. | いつもLumixを片手に どこにでも行きます |
He passed information to YouKnowWho from inside the Ministry itself. | 魔法省から 例のあの人 に 情報を流していたんだ |
Eyes glowing red, jewels from the pit of hell itself. | 目は地獄の宝石のように燃え |
Well, after all Japan also cut itself off from the world. | まぁ 日本も鎖国していたわけだしなあ |
I saw death rising from the earth from the ground itself in one blue field. | 地球から死が立ち昇るのが見えた この大地から 青一面に |
Left to itself, the baby cried itself to sleep. | 一人になると 赤ん坊は泣きながら寝入った |
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 広がっていきます それであの右下の図は |
learn by itself to customize itself to your preferences. | アルゴリズムは今日 人間の学習について理解し |
How can I remove attachments from messages without removing the message itself? | メッセージそのものを削除しないで 添付ファイルだけ削除するにはどうしたらいいでしょう? |
But purgatory, torture, hell itself. Hence banished is banish'd from the world, | と世界の亡命は 死です その後追放死ミスterm'dです 死の追放を呼び出して |
Sir Saito, we can train your subconscious to defend itself from even | 斉藤さん エクストラクトからアイデアを守るには 潜在意識の |
So, because the basic fabric of consciousness is this pure cognitive quality that differentiates it from a stone, there is a possibility for change because all emotions are fleeting. | 石とは違っていて だから変化の可能性があります すべての感情は過ぎ去っていくからです それが 心の訓練の基盤です |
History repeats itself. | 歴史は繰り返す |
Spirit manifested itself. | 聖霊が現れた |
JS Cuts itself. | 折りたたむ重要性は 介在的吸水力の向上にあります |
JS Cuts itself. | 面白いことに |
Autism creates itself. | 2歳になる前に診断 療育等 医療が介入できれば |
It organizes itself. | これは自己組織化の能力を持つ |
Consider definition itself. | 何かを定義するとき 私たちは言葉を使って |
It's arming itself. | 武装してやがる |
It's simplicity itself. | 単純に言えばそうだ |
The wall itself | 壁自体が |
Eternal evil itself. | 永遠な悪 そのもの |
It uploaded itself. | 自分自身をアップロードしたんだな |
This complex situation arose because signals from the environment itself can be inadequate. | こうした複雑な状況が生じるのは 周囲の環境それ自体から得られる信号が不十分なものとなりうるからである |
So, there it is architectural anti desertification structures made from the desert itself. | 砂そのものを使った 建築学的な 砂漠化防止構造です 砂でできた砂防止装置 |
They're moving away from each other because space itself is getting bigger, OK. | 宇宙そのものが膨張しているからなのです それが ユニバース つまり宇宙全体の姿なのです |
Revolts from true birth, stumbling on abuse Virtue itself turns vice, being misapplied | と副時にはアクションによって威厳 この小さな花の乳児の皮内 |
Cannot move to do to itself or a child of itself. | To Do はそれ自身や その子に移動することはできません |
Remember the heart itself is a muscle. It itself needs oxygen. | この赤いチューブが動脈 |
Related searches : Differentiates Itself - Differentiates From - Differentiates Between - It Differentiates - What Differentiates - Distinguish Itself From - Distinguishes Itself From - Differentiate Itself From - From Within Itself - Commits Itself - Pride Itself - Unto Itself - Considers Itself