Translation of "differs strongly" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Your answer differs from mine. | あなたの答えは私のとは違っている |
My opinion differs from yours. | 僕の考えは君と異なる |
He differs from his brother. | 彼は兄さんとは異なる |
My idea differs from his. | 私の考えは彼のとは異なる |
My opinion differs from his. | 私の意見は彼と異なる |
My opinion differs from yours. | 私の意見はあなたのとは違う |
I strongly disagree. | 今日はボランティアが 失業率を低下させ 犯罪を抑止し |
Your idea differs entirely from mine. | 君の考えと僕のとまるで違うね |
That copy differs from the original. | あの写しは原本と違う |
He differs in opinion from her. | 彼の意見は彼女のものとは違う |
My opinion differs widely from yours. | 私の意見はあなたのとはだいぶ違います |
Her testimony differs from the defendant's. | ここで被告と目撃者の証言が食い違うのですが |
I recommend it strongly. | 私は それを強くすすめる |
Brazil radicalized very strongly. | 私達は独裁政治に果敢に戦いました |
London's climate differs from that of Tokyo. | ロンドンの気候が東京と異なる |
The drama differs from the original story. | そのドラマは原作と違っている |
He differs from me in some ways. | 彼はいくつかの点で私と違う |
If the energy differs, they can't jump. | 人間と違い段差を落ちたりしません |
The wind still blows strongly. | 風がまだ強く吹きます |
She strongly resembles her grandmother. | 彼女はおばあさんに大変よく似ている |
He pushed his plan strongly. | 彼は自分のプランを強硬に推し進めた |
They're just strongly held opinions. | しかし意識に関しては 人は |
She strongly inferred it, like... | 違うわ よくあるでしょ |
In that respect, my opinion differs from yours. | その点では私の意見は君のとは異なる |
He differs from the common run of student. | 彼は世間一般の学生とは違っている |
Strictly speaking, his view differs somewhat from mine. | 厳密に言うと 彼の見解は私のとはいくらか異なる |
Then he kicked the ball strongly. | それから彼はそのボールを強くけった |
I strongly suggest you visit Kyoto. | ぜひ京都を見物されるようおすすめします |
She adhered strongly to her belief. | 彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった |
Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強く心を動かされた |
Her kind action strongly impressed me. | 彼女の親切な行為に私は強くこころを動かされた |
They are strongly opposing my proposal. | 彼らは私の提案に強く反対している |
He was strongly against all violence. | 彼はすべての暴力に強く反対した |
She adhered strongly to her belief. | 彼女は自分の信念に固執していた |
You do it strongly like this | このように強くするのが ポイントです では 音楽に合わせて やってみましょう |
Yes, but prehistory was strongly patriarchal. | 家長の権力が 強かった |
You strongly hinted that I should. | 妻が心配だと ほのめかしていただろ |
British English differs from American English in many ways. | イギリス英語はアメリカ英語といろいろな点で異なる |
Strictly speaking, his view differs a little from mine. | 綿密に言うと 彼の見解は私のとはいくらか異なる |
The final plan differs greatly from the original one. | 最終案は原案と大きく異なる |
The language differs, but the objective is the same. | 指し示していることは同じです ルーミーの別の話の中で |
Man differs from animals in that he can use fire. | 人間は火を使うことのできるという点で動物と異なる |
Especially because our games style concept differs from other games. | アクションゲ ム |
Using encrypted password fields is strongly encouraged. | 注意 SQLパーサにクエリの残りの部分を無視させるために開発者によく使わ れる技法として SQLのコメント符合である があ ります |
He strongly persisted in arguing his opinion. | 彼は自分の意見を強硬に主張した |
Related searches : What Differs - Only Differs - Differs Substantially - Differs Slightly - Which Differs - Differs Among - Differs Considerably - That Differs - Differs Significantly - Differs Across - Differs For - Differs With - Differs Greatly - Differs Widely