Translation of "directors and producers" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Directors and producers - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
American agencies hire a lot of freelancers, not only designers and illustrators, but also animators, producers and art directors. | アニメーター プロデューサー アートディレクターなど フリーランサーの人材を 雇っています これにより 様々な分野の |
We're directors. | 何言ってんだ 監督さんよ |
Takaaki Kabuto Producers | ファンタスティポ |
Art directors S.Alimov, G.Arkad'ev | Alimov G. |
And the producers of sparks when striking | 蹄に火花を散らし |
Executive Producers Yasuyoshi Tokuma | エグゼクティブプロデューサー 泰義徳間 |
Well, it's the producers. | 深刻な問題です |
And they had the reporters and their producers participate. | そのうちの一人の男性 確か22歳でしたが |
The users can be producers. | これは組織的な視点に |
Relatively sparse number of producers. | メッセージ送信には多額の費用がかかり |
And then a few of the directors, two in particular, actually three of the directors, want to plot with | 彼らはナポレオンを利用して あることをたくらんだ ナポレオンの当時の人気は すごかったからね |
These guys are directors. And they wanna use me. | やろう |
We respect directors in our country. | 自分の国の映画監督は好きだわ |
Producers Daisuke Sekiguchi Shintaro Horikawa Script Consultant | L is for the way you look at me |
Producers Shinji Ogawa, Takako lmamura, Maho Tada | 根っこも美しいはずさ |
So gut endocrine cells are primary producers of neuropeptides and neurotransmitters. | 神経伝達物質の生産を促すやり方です また腸内のバクテリア自体も 脳機能に影響を及ぼす代謝物を |
The Representative Director supervises Directors' performance of duties. | 代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ |
40th Birthday. If any casting directors are watching. | でも役年齢は30から50ね |
That board of directors they stuck me with... | 重役の顔写真が気になる |
And as we grow up, we become directors in other people's plays. | 男の子がなよなよしてたり 女の子が道を踏み外したとき |
And so that allowed Napoleon and two of the plotting directors to take power. | 2人の総裁は権力を手にできたんだ 彼らはフランスの3人の統領となった |
Bankers, movie producers, even a United States senator. | それって敬意じゃないの? |
Companies can push producers faster than consumers can. | 生産者を動かせるのです 企業が頼むことで |
They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly. | 地域の経済は急速に成長するでしょう 持続可能な自由をいかに |
I'd like to show it to our art directors. | 美術担当に見せたいの |
But you do answer to a board of directors. | 取締役会では黙れないわね |
I don't ever really talk to producers like that. | でも彼は俺に言ったんだ 絶対にヒットする と |
Are we going to work with 1.5 billion producers? | これもまた気の遠くなる仕事です |
He works on mostly music videos and commercials with his company, The Directors Bureau. | 音楽ビデオやコマーシャルに取り組んでいます 話しているうちに ロマンが 片手間に発明をしていると言ったので |
And another piece for the art directors' club is Anna Rees casting long shadows. | アナ リースが長い影を落としています これは スクール オブ ビジュアルアーツのポスターの一つです |
We must hold a meeting of the council of directors. | 理事会を開催しなければならない |
The directors were reluctant to undertake so risky a venture. | 役員達はそんな危険な事業に乗り出すのをしぶった |
So you didn't have one president you had five directors. | 5人の総裁なんだ 5人の総裁だ それから 議会は二院制だ これが重要なことなんだ |
I worked really hard and became one of the top producers in our company. | 会社ではトップクラスの 幹部になれました 娘たちが私にとってのヒーローです |
But I also met aluminum mold makers, ammunition producers and all kinds of people. | 兵器製造業者といった あらゆる人々に会ったのです 私が驚いたのは 農家の人が |
It isn't only among buyers and sellers, but a more humanised contact between producers and consumers. | 生産者と消費者との間の より人間らしいふれあいの場所なのです 手芸品やアクセサリを作っても 売る場所がありませんでした |
The hi tech industry would like stronger protections for producers. | 生産者に対して求めています 完全に対立してはいないものの 目標は食い違っており |
There's actually no cupcake producers in this town right now. | 私がカップケーキを売るだけです |
But it's not just the carbonate producers that are affected. | 海洋の酸度に影響される |
Takashi Tsunoda, Shogo lshizuka Line Producers Yoshihiro Suzuki, Seiji Shirafuji | ぼくのこといつもより 強く抱きしめた気がした |
The, uh You know, the client or the board of directors. | 重役とかね すると僕はアウトだ |
And now I've just asked you, the producers like to really play with these logicians. | これらの論理学者を試すため 実際にみんなの額のブルーに塗りました |
The ideas are coming back from the consumers, and they're often ahead of the producers. | 先進的なアイデアを生み出しています それはなぜでしょうか |
Can it be for every man, or is this just for corporations and movie producers? | これはすべての人のためのものです |
One hundred thirty four commissions and semi autonomous government bodies, all of which have directors and the cars. | そしてある程度 主動的な政府達は すべてディレクターや車を持っています そして最後に ボノさんが言っていました 彼が手助けしてくれるかもしれませんね |
Related searches : Farmers And Producers - Consumers And Producers - Producers And Performers - Directors And Secretary - Executives And Directors - Management And Directors - Directors And Executives - Directors And Employees - Directors And Advisors - Officers And Directors - Directors And Managers - Managers And Directors - Directors And Officers - Directors And Management