Translation of "discarded from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Discarded - translation :

From - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Or find expensive components from discarded electronics?	遭難者の探索などです
They discarded unnecessary things.	彼らは不用の物は捨てた
His plan was discarded.	彼の計画は退けられた
The plans were discarded.	その計画は放棄された
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.	経験というものは大きな犠牲を払って得た場合は決して忘れてしまうことはないものだ
It's their ideologies that have been discarded by history.	イスラエルの人々は生き続けます
I happened to find a bicycle discarded at the roadside.	ふと見ると道端に自転車が捨てられていた
In wrathful loathing I discarded the world for the Nibelung.	激しい嫌悪の情からこの世界をアルベリヒの妬みに委ねたが
All being discarded, perfectly edible, because they're the wrong shape or size.	形や大きさが規格に合わないというだけでですまた果物や野菜と同じように
As you know, a lot of organs are actually discarded, not used.	そういった破棄される
He looks for any discarded documents he could use for I.D. theft	そして大当たり見つかったのか
Two of Mrs. Homstein utility bills have been discarded amongst the rubbish	専門家はそれがID詐欺の常套手段だというだろう
Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill.	海中の生物の命を奪っているのです私たちは海を汚し地球の循環システムに毒を注いでいます
Fish, 40 to 60 percent of European fish are discarded at sea, they don't even get landed.	陸にあげられる前に廃棄されています家庭では食べ物に接する機会が減りました
And then I show you a little drawing you see, you remember that old thing I discarded?	私がボツにしたものを覚えていますかあれを利用しようと思ったのです
Mr. Shekhar Kapur, forgive me and they're chewing away on cans of celluloid discarded by a Bollywood studio.	ヤギたちはボリウッドのスタジオが捨てたフイルムを食べていて１匹が噛みながらこの映画悪くないよと言うと
We have a situation where the basic safeguards of integrity and accountability and transparency have all been discarded.	ないがしろにされているのです私は法律に従ってこの質問をしたのですが
Parsnips that are too small for supermarket specifications, tomatoes in Tenerife, oranges in Florida, bananas in Ecuador, where I visited last year, all being discarded.	テネリフェのトマトフロリダのオレンジエクアドルのバナナこれは去年訪れた農家です
We actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs.	刺激の少ない洗浄剤ですべての細胞成分をこれらの臓器から取り出します
I'd been diagnosed, drugged and discarded, and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out.	and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out.
I'd been diagnosed, drugged and discarded, and was by now so tormented by the voices that I attempted to drill a hole in my head in order to get them out.	声に苦しめられ頭に穴をあけて声を取り出そうとさえしました
Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK allows you to create a list of filters that are checked against linked images and frames. URL's that match are either discarded or replaced with a placeholder image.	Konqueror AdBlocKKonqueror AdBlocK を使ってリンクされた画像やフレームに適用するフィルタのリストを作成することができますフィルタにマッチした URL は破棄されるか代わりの画像に置き換えられます
But it's very clear, looking at these syilabuses, that it's used now as a way of saying that all forms of appreciation of art that were in place for centuries, or millennia, in the 20th century were discarded.	何百年何千年続いていた芸術の鑑賞のし方は
Well, we collect data from satellites, from airplanes, from ground vehicles, from people.	人々からデータを収集しますこの工程は技術的な問題
It's from Decatur. From where?	デケイター
Not from what, from whom.	ー誰からね彼から
I could come from here, from here, or from above.	つまり２２２で 6 です
From	開始日
From	From
From	ファイルフォーマット
From	差出人
From	差出人
From	送信者
from	場所
From	開始値
From	問題the language to which the user translates to in a test
From	から
From	開始
From	差出人 To field of the mailheader.
From	差出人Receiver of an email.
From	インポート元
From	Fromcollection of article headers
From	始め
From	差出人Receiver of the emial
From	starting time

このページを日本語で表示します