Translation of "discern between" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is hard to discern between the true and the false. | 本物とにせ物を見分けるのは困難だ |
| Herein are really signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| Indeed in that are signs for those who discern. | 本当にこの中には知性ある者への 種々の印がある |
| But that's what you really have to do to really discern what matters. | 本当に必要です そこに彼を信頼する理由があります |
| So let's see what's happening here, if we can discern some type of pattern. | そのパターンを見てみましょう 最初の項から 2番目に |
| Look down on the human drama, and discern through your critical faculties what's going on, without judging it, just discern, 'What is this human drama about right now, and what role can I best play in it?' | この現在の人間ドラマが何についてか その中で何の役を一番うまく演じれるか だた認識して下さい クロスロード |
| The shape of the underwater portion is difficult to discern by looking at the above surface portion. | 水面下がどんな風に なっているのかは よく分かりません それが 氷山の一角 という |
| What torch is yond that vainly lends his light To grubs and eyeless skulls? as I discern, | それはCapels 記念碑でburneth |
| They vary between cultures, between nations, between individuals, between social classes, between education levels. | 個人差や 社会階層の差や 教育レベルの差によって違いがあります 問題は それが偏向性をもたらすということです |
| Between | Between |
| Between | 次の間 |
| between | 間 |
| And when Bell actually strips the patient, begins to examine the patient, you can only imagine how much more he would discern. | 診察を始める前に なんと多くの情報を得ていたことか 医学の教師であり また生徒でもある私は |
| Unfortunately 5 pentagons is already difficult to discern, and beyond that it's very hard to see and appreciate the structure of square stars. | それ以上になるとスクエア星の構造を 楽しむことが難しくなります なので飽きてしまって 10点を 円の上に描くことにします |
| is between | が次の間 |
| Search between | 検索する範囲 |
| Between objects | 次の天体間で |
| between tag | タグ |
| Between Copies | コピー間 |
| Between states. | 国境だよ |
| Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
| We jump around a lot between jobs, between majors, between relationships, between visions of who we are meant to be. | 自分はこうあるべきという理想の間を あちこち飛び回っています 自己の内側ではなく 外界を見る目ばかり常に養い |
| They circulate between it and between a seething bath. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| And they already are between therapy and enhancement, between treatment and prevention, between need and desire. | 治療と予防の間 必要と欲望の間です 特に最後は問題の核だと私は考えます |
| May God forgive you! (Muhammad), why did you not let them join the army so that you could discern the liars from the truthful ones? | アッラーはあなた ムハンマド を許した 何故あなたは 真実を述べる者が あなたにはっきりして 嘘付きたちが分かる前に かれら がその家に留まること を許したのか |
| Or Between Tags | または |
| And Between Tags | かつ |
| Delay between images | イメージ間の遅れ |
| Between 1MiB 10MiB | 1 MiB 10 MiB |
| Between 10MiB 100MiB | 10 MiB 100 MiB |
| Between 100MiB 1GiB | 100 MiB 1 GiB |
| Interval between checks | チェックの間隔 |
| Between the Lips! | アルバムの中で一番好きな曲です |
| twin and between. | 単語の歴史が刻まれているのが もう1枚の皮です |
| It's between buildings. | 二つの空間の間にある場所を |
| The difference between | 軽油と重油の違いは |
| Just between commercials. | テレビCMの合間ならね |
| Let me do it, between minus 1 and between 1. | 7 で計算され どのようにあげる私 |
| Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary. | 個人 集団 政府間の いずれにおいても容易ではない しかし 対話は絶対に必要だ ということです もし 我々が紛争の政治的解決に取り組み |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う |
| States that are teetering between between parties are called swing states. | 過去4回の選挙でオハイオとフロリダは |
| Homosexuality is observed especially between intelligent species, for example, between monkeys. | 多くのサル類がその例です 動物の場合 同性愛嫌悪的な行動は確認されていません |
| Don't eat between meals. | 間食をするな |
| Read between the lines. | 本当の所を読みとらなきゃ |
| Choose between the two. | 二つの中から一つを選びなさい |
Related searches : Discern Trends - Vaguely Discern - Discern From - Ability To Discern - Hard To Discern - Difficult To Discern - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between