Translation of "disclose any information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I can't disclose that information yet. | その情報はまだ公開できない |
I would rather not disclose that information. | それに関しては ノーコメントだ |
Today I will disclose information that effects everyone in this room. | ここに居られる皆様に公表しに来ました |
Any additional information. | 補足的な情報 |
You don't have any information. | ここでのポイントは 基本的に |
I don't have any information. | 情報が全然ない |
Any amount of information will do. | どれだけの情報でもうれしい |
Don't give any more information. (Laughter) | そこで私は言いました そうよ |
Do you have any firsthand information... | 病院内で出来事を 放っておいて |
Any information on Scofield and Burrows, | スコフィールドとバローズの情報あったら |
Anybody with any information regarding these... | お心当たりのある方は |
They failed to get any definite information. | 彼らは確かな情報を得ることが出来なかった |
We don't have any further information, yet. | 私たちはまだ 何の詳しい 情報もつかめていません |
I don't have any information on him. | 知らないね |
Sorry, we can't disclose anything. | 申し訳ありません 会えません |
His secretary flatly denied leaking any confidential information. | 彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した |
We're not going to store any identifying information. | Python Java CUDAで記述された 実際のプログラムで使われている |
She doesn't bring any useful information to us. | この質問をするために大金を支払ったのに |
Have you been able to retrieve any information? | 何か情報を取り出せた |
This module is for information only, you cannot edit any information you see here. | このモジュールは情報の表示のみで 変更はできません |
She would not disclose the secret. | 彼女はどうしても秘密を明かさなかった |
None beside Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
none except Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
Do you have any information on classical music concerts? | クラシックコンサートに関する情報をください |
They'd never had any information from the Phoenix Islands. | 話の後で水産大臣は私に歩み寄り |
All listeners are urged to report any information to | 楽しいぜ |
And the genetic information can come in any form. | ことができます RNA DNA のでしょうか それができます |
Do you have any information about Sara or not? | サラの情報はあるか |
We'll never get any information out of him now. | もう 情報を取り出せるのは無理 |
They don't get any information, they don't get any value for what they spend. | 支払いに見合ったものは何も得ていません シルビア ブラウンは有名な占い師ですが |
God knows what you hide and disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
apart from God none can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
To disclose every project that mark young | マーク ヤングが 関わっていた仕事の |
Also, if you manufacture any other products, please send information. | また 他の製品も製造されている場合は それらに関する情報もお送りください |
I would appreciate any information you can send to us. | どのような資料でも送っていただけるとうれしいです |
If we need any more information, we'll be in touch. | また何かあれば ご連絡します |
If you have any information concerning my daughter, share it. | 君が何を知っているというんだ 何か妙案でもあるのか |
Any information on his next of kin? It's sad,actually. | 近親者に関する情報は何かない |
He should disclose everything and face the music. | 彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです |
I'd like to see a play. Do you have any information? | 演劇がみたいのですが情報をください |
I'd like to see some dancing. Do you have any information? | 舞踊がみたいのですが情報をください |
This page displays information about any soundcards installed in the system. | このページは システムにインストールされているサウンドカードの情報を表示します |
Everybody knew that we never give any information to the police. | 顧客情報は 暗号化済みだし |
The police seized our servers, but didn't get any customer information. | 押収後 TPB には サーバは無いはずなのに |
She will have the courage to disclose their secret. | 彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう |
Related searches : Disclose Information - Disclose Personal Information - Disclose Your Information - Disclose This Information - Disclose Information About - Disclose Proprietary Information - Disclose Confidential Information - Disclose Such Information - Disclose Financial Information - Any Information - Give Any Information - Any Information From - Any Detailed Information