Translation of "disclose your information" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't disclose that information yet. | その情報はまだ公開できない |
| I would rather not disclose that information. | それに関しては ノーコメントだ |
| Today I will disclose information that effects everyone in this room. | ここに居られる皆様に公表しに来ました |
| Without your permission, I can't disclose anything to anyone. | 患者の許可がなければ 何も話せない |
| For your information. | ご参考までに |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| And for your information... | 言っておくが |
| Sorry, we can't disclose anything. | 申し訳ありません 会えません |
| View information about your network | ネットワークに関する情報を表示します |
| So you enter your information. | 小さな電車があなたの思考を乗せて走り回ります |
| Your Lord knows what they conceal in their hearts and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| She would not disclose the secret. | 彼女はどうしても秘密を明かさなかった |
| None beside Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| none except Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| Keep this information under your hat. | この情報は内密にしてください |
| Shows your instant messaging status information | Name |
| So, Mr. Barris, what's your information? | それで バリスさん どんな情報ですか |
| Verily your Lord knows what lies hidden in their breasts and what they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| And your Lord knows what is hidden in their breasts, and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| God knows what you hide and disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| apart from God none can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| To disclose every project that mark young | マーク ヤングが 関わっていた仕事の |
| And indeed your Lord knows what is hidden in their bosoms, and what they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| And report all your information to me. | 逐一 私に報告するように |
| I know where you got your information. | 情報の出所は分かってるわ |
| For your information, I've just been reviewing your operations account. | あなたの任務会計を見ていた |
| All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system. | それぞれの情報モジュールは あなたのコンピュータのハードウェアやオペレーティングシステムの特定の部分に関する情報を提供します |
| He should disclose everything and face the music. | 彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです |
| You must enter your password in order to change your information. | 情報を変更するためにはパスワードを入力する必要があります |
| I'd like some information about your new computers. | 貴社の新しいコンピューターについての情報を いくつかいただきたいのですが |
| Your source of information is a psycho, Sherri. | 彼の本名はデイビッド ビンセントだ |
| It wasn't my fault. I got your information. | 私のせいじゃないわ 私は教えたわ |
| All other information on your level is restricted. | そのレベルに関する情報は すべて規制されておりまして |
| Our information section is at your service, madam. | ラットレーサー インフォメーションサービスでございます いつでもお客様のご要望に お応えします マダム |
| I'll have the information sent to your quarters. | 部屋に情報を送らせることにしよう |
| Your information? Would you put it past them? | それはともかく |
| No, for your information, I have fullsized balls. | 言っとくがフルサイズだ |
| She will have the courage to disclose their secret. | 彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう |
| You know I'm not required to disclose that,ray. | 説明する義務はないわ |
| And if you think about it, it's because you're getting your row information from here and your column information from here. | 行の情報をここから得て 列の情報をここから得ます そして本質的に 掛け算をするときはいつでも |
| I'd like to get information about your hospital fee. | 入院費についておたずねしたいのですが |
| The information presented will vary depending on your setup. | ここに表示される情報は あなたのシステムのセットアップによって異ります |
| For basic information, see Setting up your Account Sending. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの送信を参照して下さい |
Related searches : Disclose Information - Disclose Personal Information - Disclose This Information - Disclose Information About - Disclose Proprietary Information - Disclose Confidential Information - Disclose Any Information - Disclose Such Information - Disclose Financial Information - Disclose Your Identity - Disclose Your Data - Disclose Data - Shall Disclose
