Translation of "disclose data" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| None beside Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| none except Allah can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| She would not disclose the secret. | 彼女はどうしても秘密を明かさなかった |
| I can't disclose that information yet. | その情報はまだ公開できない |
| apart from God none can disclose it. | それはアッラーの外何者も明らかにし得えない |
| God knows what you hide and disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| He should disclose everything and face the music. | 彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです |
| Data, data, data... | そこで私は 市場データを分析して 商品を考えました |
| Bing! That's data. Data, data, data. | ソーシャルネットワークサイトで |
| She will have the courage to disclose their secret. | 彼女には彼らの秘密をあばく勇気があるだろう |
| And Allah knows what you conceal and what you disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| And God knows what you hide and what you disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| Did he disclose he'd served three years for bank fraud? | 彼が銀行詐欺で 3年服役したことは |
| Allah knows all that you conceal and all that you disclose. | アッラーはあなたがたが隠すことも 現わすことも知っておられる |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| But they don't even disclose that? All for neat term profits? | それによって 地震の活動期であるこの国で この先に 過酷事故が起こらないという保証は誰にも出来ない |
| Say sorted data is data. | これが今回のリストです |
| Whether you disclose anything or hide it, Allah indeed knows all things. | あなたがたが何か現わしてもまた隠しても アッラーは凡てのことを深く知っておられる |
| little data, old data, no data. So back in 1995, | そこで 1995年に |
| The hypocrites fear for a chapter being revealed regarding them, which may disclose what is hidden in their hearts say, Keep mocking Allah will certainly disclose what you fear. | 背信者は 自分の心の中に抱くことを暴露する1章 スーラ が下されることを警戒している 言ってやるがいい 朝笑しておれ 本当にアッラーは あなたがたが恐れるものを暴き出される |
| Data | データ |
| Data... | データ... |
| Data | データをプロット |
| Data | データa planet without data |
| Data | Stencils |
| Data | データ |
| like DNA data or brain data. | 値段を下げて需要量を補うだけではありません |
| Raw data now! Raw data now! | あなたにお願いします |
| The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone. | かれ だけ が幽玄界を知っておられ その秘密を誰にも漏されはしない |
| Your Lord knows what they conceal in their hearts and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| looking at wind data and solar data. | そして既存の水力発電を利用すれば |
| And your Lord knows what is hidden in their breasts, and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| Do they not know that Allah knows whatever they hide and whatever they disclose? | かれらは知らないのであろうか アッラーはかれらの隠すことも 現わすことも知り尽くされることを |
| Verily your Lord knows what lies hidden in their breasts and what they disclose. | 本当にあなたの主は かれらが胸に隠すことも現わすことも知っておられる |
| Your Lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose. | またあなたの主は かれらの胸に隠すことも 現わすことをも知っておられる |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | 科学データや 個人データ 気象データに イベントに関するデータ 講演に関するデータや ニュースなどといったあらゆるデータが存在します |
| Data Viewer | データビューアー |
| (binary data) | (バイナリデータ) |
| raw data | raw データ |
| ? target data? | 処理命令は 次のフォーマットを有しています |
| Merge data | データをマージ |
| Data Mode | データ CD |
| Data mode | データモード |
Related searches : Disclose Personal Data - Disclose Your Data - Shall Disclose - Disclose Towards - Disclose Identity - Must Disclose - Disclose With - Disclose Password - Permitted Disclose - Will Disclose - Clearly Disclose - Disclose Name - Disclose Publicly