She will have the courage to disclose their secret.

None beside Allah can disclose it.

none except Allah can disclose it.

She would not disclose the secret.

I can't disclose that information yet.

apart from God none can disclose it.

God knows what you hide and disclose.

The hypocrites fear for a chapter being revealed regarding them, which may disclose what is hidden in their hearts say, Keep mocking Allah will certainly disclose what you fear.

Were I to disclose it should I not relax the control I hold on my will?

He should disclose everything and face the music.

And Allah knows what you conceal and what you disclose.

And God knows what you hide and what you disclose.

and Allah knows whatever you hide and whatever you disclose.

Did he disclose he'd served three years for bank fraud?

Allah knows all that you conceal and all that you disclose.

Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose.

Your Lord knows whatever their breasts conceal, and whatever they disclose.

But they don't even disclose that? All for neat term profits?

Whether you disclose anything or hide it, Allah indeed knows all things.

The Knower of the Invisible He does not disclose His Invisible to anyone.

Your Lord knows what they conceal in their hearts and what they disclose.

And your Lord knows what is hidden in their breasts, and what they disclose.

Do they not know that Allah knows whatever they hide and whatever they disclose?

Verily your Lord knows what lies hidden in their breasts and what they disclose.

Your Lord well knows what they hide in their breasts and what they disclose.

And indeed your Lord knows what is hidden in their bosoms, and what they disclose.

Whether you disclose a thing or keep it hidden then indeed Allah knows all things.

Whether ye disclose a thing or conceal it, verily Allah is of everything ever Knower.

The Lord knows full well what they conceal in their hearts and what they disclose

Knower of the Unseen, He does not disclose His knowledge of the Unseen to anyone,

He is the Knower of the Unseen and does not disclose His Unseen to anyone,

Do they not know that Allah knows all whatever they hide and whatever they disclose?

(It does not matter) whether you disclose something or conceal it, for Allah certainly knows everything.

He is the Knower of the Unseen, and He does not disclose His Unseen to anyone

Do they not know that God knows all that they conceal and all that they disclose?

Do they not know that God is aware of what they hide and what they disclose?

So be not grieved by what they say. We certainly know what they hide and disclose.

Certainly Allah knows what they hide and what they disclose indeed He does not like the proud.

The Apostle s duty is only to communicate and Allah knows whatever you disclose and whatever you conceal.

Undoubtedly, Allah knows whatever they hide and whatever they disclose. Indeed, He does not like the arrogant.

Surely God knows what they hide and what they disclose. He certainly does not love the proud.

There will be no sin upon you in entering without announcing uninhabited houses wherein you have goods belonging to you. Allah knows whatever you disclose and whatever you conceal.

Except those who repent and do reform and disclose (the truth) so I will accept their repentance and I only am the Most Acceptor of Repentance, the Most Merciful.

Do they really not know that Allah is fully aware of what they hide and what they disclose?

So do not let their remarks grieve you. We indeed know whatever they hide and whatever they disclose.