Translation of "dispense justice" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Of those We have created are people who direct (others) with truth. And dispense justice therewith. | またわれが創った者の中には 真理によって 人を 導き またそれに基づき公正に行う一団がある |
| Let's dispense with formalities. | 堅苦しいことはぬきにしましょう |
| Your aim is to dispense justice by killing all the dealers coolly, even if they look like Portugueses, like old exhibitionist or... | 売人は皆殺しだ ポルトガル人だろうが 露出魔だろうが |
| We cannot dispense with the rainforests. | われわれは 熱帯雨林無しではやっていけない |
| I can dispense with her help. | 彼女の援助無しでもやっていける |
| Nobody can dispense with somebody's service. | 誰の助けもかりないで済むものはいない |
| I can't dispense with watching television. | 私はテレビなしには過ごせない |
| I cannot dispense with this dictionary. | 私はこの辞書なしではやれない |
| I cannot dispense with coffee after meals. | 食後私はコーヒー無しでは済ませられない |
| I cannot dispense with coffee after meals. | 食後私はコーヒーなしではいけない |
| I can't dispense with coffee at breakfast. | 私は 朝食の時に コーヒーなしではすませられない |
| You may dispense with the pleasantries, Commander. | 社交辞令は無用だ |
| I cannot dispense with this book till Sunday. | 私は日曜までこの本なしではすまされない |
| I cannot dispense with a coat in winter. | 私は冬にコートなしではやっていけない |
| Justice | 私たちが使っている言葉は解釈が必要だ |
| by the angels who dispense livelihood by His command | 御命を奉じて配付を司るものにかけて 誓う |
| In doing this, we cannot dispense with his help. | これをやるには 私たちは彼の助けなしではできない |
| We can not dispense with sleep for too many days. | 私達は何日もの間睡眠なしですますことはできない |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | 正義は盲目なのか あるいは無知なのか そして正義はいつ白から黒になったのか |
| It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. | 完全に神話なしでやっていけた社会はなかったように思われる |
| Justice is expensive. | 裁判はお金がかかる |
| He is justice. | 彼は正義だ |
| Justice. Truth. Communism. | 多くの人が 共産主義のために命を懸け |
| crystal of silver from which they will dispense in a precise measure. | ガラス の杯と見えたの は銀で造られていて かれらは好みの量をそれに満たす |
| And what sort of aid does your charitable organisation dispense, Mr Ashe? | その慈善団体は どんな面倒を みてくれるんだ |
| Justice will assert itself. | 正義は明らかなるものだ |
| I'll break someone's justice. | watashi wa sou yatte ikiteiku |
| Justice Robert H. Jackson | 映画の詳細は NurembergFilm.org |
| A crusader for justice... | 正義の運動者 |
| Justice is with us. | どう考えても正義はこっちなんだから |
| We'll immediately dispense with that however by considering them one at a time. | まずHelloだけについて見ます |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | 哀れみのない正義は冷酷である しかし 正義のない哀れみは解体の母である |
| Portia tempered justice with mercy. | ポーシャは正義を慈悲で和らげた |
| Justice is expressed through actions. | 正義が行動によって表される |
| Justice and kindness are virtues. | 正義と親切は美徳である |
| This is about justice. Really. | これはチャリティーではない 正義に関することだ |
| Take justice to him there | どこに彼が行こうが追跡して |
| Take him away. Justice Department. | 司法省だ |
| Justice had triumphed once again. | 正義はふたたび 勝利を収めました |
| Wisdom... justice... fortitude... and temperance. | 知恵 正義 忍耐 |
| I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings. | 俺も後輩にアドバイスする歳になったか |
| so that you would maintain justice. | あなたがたが秤を不正に用いないためである |
| He did justice to his talent. | 彼は才能を十分に発揮した |
| The objective of law is justice. | 法の目標は正義である |
| The teacher didn't do her justice. | 先生は彼女に正当な取り扱いをしなかった |
Related searches : Dispense From - Dispense System - Dispense Line - Dispense Date - Dispense Nozzle - Dispense Drugs - Dispense Unit - Dispense Advice - Dispense Medicine - Dispense Module - Dispense Valve - Dispense Head - Dispense Medication
