Translation of "disputes settled" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| International disputes must be settled peacefully. | 国家間の紛争は平和的に解決されなければならない |
| It's settled. | 終わりだ |
| We're settled. | もう解決した |
| concerning which they have disputes. | それに就いて かれらは意見が果なる |
| But they settled. | なんの対案もありませんでした |
| No, that's settled. | 神様が恐くないのか |
| So, that's settled. | やっと静かになった |
| It's settled then. | では そういう事で |
| It's settled then! | ｳｴﾃﾞｨﾝｸﾞ |
| Then it's settled | では 決着がつきました |
| Oh... so settled. | そう 定住するのね |
| It's not settled? | まだ返してなったか |
| Industrial disputes are still a problem. | 労使紛争はいまだに困った問題だ |
| We indulged and persisted in useless disputes, | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| He actually raises money, solves my disputes. | 論争を収めてくれます 村で起きる問題を 解決してくれるのです |
| Is there anyone who disputes my right? | 我が意志に背くやつはいないか |
| The matter was settled. | もう済んだことだ |
| They settled in Japan. | 彼らは日本に定住した |
| They settled in Canada. | 彼らはカナダに定住した |
| Everyone settled in okay? | みんな元気にしてる |
| Is Mr. Nesbitt settled? | ネスビット様は |
| Perfect. It's settled, then. | よいでしょう では そういうことに |
| MARGARET SETTLED IN DONEGAL | マーガレットはドニゴールに住み |
| Let's get you settled. | こっちに来て |
| The matter is settled. | それで問題は解決だ |
| All the time my family is in disputes | うちはさ もう 毎回 大モメだよ |
| Music has settled her nerves. | 音楽を聴いて彼女の神経が静まった |
| The matter is all settled. | その問題はすべて解決済みだ |
| The dispute was finally settled. | 論争にやっとけりが付いた |
| They settled in the country. | 彼らは田舎に定住した |
| The dispute was settled peacefully. | 争議は円満に解決した |
| The problem isn't settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| Eventually, I settled down, and... | I woke up on my own without the alarm... |
| All differences have been settled. | これ で混乱は治ま っ た |
| So, it is settled then. | それじゃあ 決行の時は |
| Married and settled in America. | 彼女は今 いない |
| Everybody getting you settled in? | 仲良くやってるか |
| I thought we'd settled this. | 解決済みだと思ってたわ |
| Shooting him likely settled it. | 撃って示談 |
| and who indulged in false disputes against (God's revelations). | 虚しい事に戯れていた者たちに |
| He's not the type To settle disputes With violence. | 暴力に頼る タイプだとは思えん |
| The weather has settled at last. | やっと天候が定まった |
| I considered the problem as settled. | その問題は解決したものと考えた |
| The problem is not settled yet. | その問題はまだ解決されていない |
| She's married and settled down now. | 彼女は今では結婚して身を固めている |
Related searches : Disputes Are Settled - Disputes Over - Settling Disputes - Disputes Arising - Disputes With - Disputes Procedure - Collective Disputes - Energy Disputes - Ownership Disputes - Mediate Disputes - Policy Disputes
