Translation of "disruptive use" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Their presence is becoming disruptive. | 彼女達の存在が 秩序を乱し始めているます |
This is the most disruptive technology | 最も破壊的な技術だと |
So this change, I believe, is a huge disruptive change. | 明らかに 私は楽天家で今起こっていることに 大きな信頼を寄せています |
Lisa had been talking to me about her disruptive child. | 想像してください |
And of course it will be hugely disruptive in preparation plans. | 例えば 全てのマスクは 中国で生産されています |
How these events, actually, are fundamentally disruptive and they're disruptive, not because they deal with issues of disenfranchisement, and disillusion, and disengagement, because that's too simple. | これらが破壊的なのは 公民権剥奪や 幻滅 解放などに 取り組んでいるからではありません それではあまりに単純です |
I also want to note the digital folks did not invent disruptive. | デジタル時代になっても破壊的な発明は出ていません アーチ バンカ が私たちと一緒に |
I would be quite disruptive if I had to yell to them. | このような状況は 皆さんが思ってる以上にあるのです |
And therefore, you're not talking about incremental innovation, you're talking about disruptive innovation. | 破壊的なイノベーションを起こさねばなりません 従来とは全く異なる方法で |
Lately that student has been disruptive in class. Honestly it's beginning to worry me. | その子最近授業中遊び倒しているので 正直今後が心配 |
And given the faculty of knowing what is disruptive and what is intrinsic to it. | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
On one hand, it can cause children to experience social difficulties, anxiety, obsessive traits and disruptive habits. | 子ども達に社会的困難や不安 強迫的な特性や 規律を乱す行動をもたらしますが その一方で自閉症は子ども達に |
But I also know that this disruptive force of change won't be driven by the politics of today. | そんな劇的な変化を 起こす力はありません 民主的な政治の復活は |
Those combinations yield very much more than the sum of the parts, especially in creating deeply disruptive business opportunities. | 大きな相乗効果を 得ることができたのです 特に真に破壊的なビジネスチャンスを 生み出すことに役立ちました 今日の経済では 毎日20億ドルを石油に使い |
He says, Our goal is to be disruptive, but in the cause of making the world a better place. | 我々の目標は破壊的であることだ だがそれは 世界をよりよくするためだ と 実に素晴らしい目的です |
So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies. | 社会を劇的に変える技術の一例です パーソナル ヘルスの可能性を広げる 基盤となります |
I realize all too well that additional security... might be disruptive for you... but perhaps someone you're familiar with. | 確かに警備を増やせば 窮屈な思いでしょう よくわかります でも古い友人なら |
Use | 使い方 |
Use | 使用 |
Use your skills, use it well! | もうこれ以上話せない... もう戻らないといけない あなたの力を使って |
The second reason why users are more and more important is that they are the source of big, disruptive innovations. | 利用者こそがすごい発明をすることです 新しくすごいアイデアを見つけたければ |
If we think about disruptive technology, we see an almost ubiquitous pattern of the technology getting smaller and less expensive. | どれもたいてい 進化するごとに 小さく安価になる傾向があります iPodとステレオを比べてみてください |
It's the use designed for actual use. | 人々がその製品を 実際にどう使うかが重要なのです |
It's the use designed for actual use. | 人はどうやってこれを使うのか |
You can use the bed, I'll use... | 誠人 ベッド使っていいよ 僕は... |
So we have created a very disruptive structure which mimics the design of bone, or a skeleton, which occurs in nature. | 骨や骨格のデザインを模倣した とても斬新な構造を考案しました そんなわけで 少し奇抜な外観になりました |
General Use | 一般 的 な 使用 方法 |
Use this. | これ使って |
General Use | 一般的な使用方法 |
Use Metadata | メタデータを使うcamera make |
Use Default | 標準設定を使う |
Use index | インデックスを使用 |
Use global | グローバル光を使用 |
Use CDDB | CDDB を使う |
Use webseeds | ウェブシードを使う |
Use. cvsignore | .cvsignore を使う |
Use abbreviations | 省略形を使う |
In Use | 使用中 |
Use textures | テクスチャを使う |
Use lighting | 照明を使う |
Use Global | 全体設定を使う |
Use global | 全体設定を使う |
Use VSync | VSync を使う |
Use background | 背景を使う |
Use background? | 背景を使いますか |
Related searches : Disruptive Impact - Disruptive Potential - Disruptive Trends - Disruptive Action - Disruptive Process - Disruptive Strategy - Disruptive Weather - Disruptive Design - Socially Disruptive - Least Disruptive - Disruptive Selection - Disruptive Move - Disruptive Solution