Translation of "distant from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The moon is distant from the earth. | 月は地球から遠い |
| Distant galaxies were moving away from us. | つまり 過去にはもっと近くに存在していたということになる |
| The sun is so distant from the earth. | 太陽は地球からとても遠い |
| We live many miles distant from each other. | 私たちは互いに何マイルも離れたところで住んでいる |
| We're descended from human populations of far distant planets. | Do you? Inna Lobanova Heasley (Russian) I know my galactic family is here. |
| Distant from other interests on your favorite weekend ending... | レッシグ じゃあ 誰かが 彼らはローカルバージョンになるだろうという考えを持っていた |
| Distant view | 遠景 |
| I have to commute all the way from a distant suburb. | 私は遠い郊外からわざわざ通勤しなくてはいけない |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| Let me end it with words from politicians who were similarly distant. | 締めくくりたい と思います ウィンストン チャーチルが 1949年に私の母校 MIT で言いました |
| Distant things look blurred. | 遠くの物がかすんで見えます |
| They see it distant. | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| You need not have come all the way from such a distant place. | そんなに遠い所からわざわざ来なくてもよかったのに |
| Look at the distant horizon! | 遠い地平線を見て |
| He is my distant relation. | 彼は私の遠い親類です |
| Sometimes he seems very distant. | 彼は時々とても遠々しくなる |
| Macro, close or distant view | マクロ 近景 遠景 |
| People aren't close or distant. | 人とは常に その2つの組み合わせです |
| Could be a distant relative. | 遠い親戚かも知れないし |
| People believed that creativity was this divine attendant spirit that came to human beings from some distant and unknowable source, for distant and unknowable reasons. | 遠く未知のところから来たのです 人間の理解を超えた動機から... 古代ギリシャ人は 精霊を ダイモン と呼びました |
| since they disbelieved in it before, guessing at the Unseen from a distant place? | 以前にもかれらは信じようとはしないで 遠方から幽玄界のことに就いて推測するばかりであったではないか |
| I myself too, thought ecology and energy were something very distant from my interests. | 僕には関係ないものだと思っていました そうはいってもですね いろいろな学校の活動の中で |
| Indeed, they see it as distant, | 本当にかれらは それ 日 を遠いと思う |
| He tried climbing the distant mountain. | 彼は試しに遠山に登ってみた |
| She acted distant towards me today. | 今日の彼女は私に対してよそよそしかった |
| Or the distant peel of thunder? | トーマス エジソンは |
| To ancient evenings and distant music? | 古き夜と遠き音楽に |
| When it sees them from a distant place, they will hear it raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| And the Garden is brought nigh for those who kept from evil, no longer distant. | 主を畏れる者には 楽園が近づいてくる 直ぐ近くに |
| When it sights them from a distant place, they will hear it raging and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| Star Trek made me want to see alien creatures, creatures from a far distant world. | 遠い世界から来た生物にね まあ 自分が出会えるのはせいぜい |
| All of these points along the edge are equal distant from that center right there. | その中心から同距離です だから まず円について 聞かれることは |
| A single distant clap of thunder came from the sea like a gun of distress. | モンスーンは 今年初めまで分解 彼はどこかの後ろに conversationally述べた |
| When the Hellfire sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring. | 遙かに離れた所から見る時 かれらはその怒声と咆哮を聞くであろう |
| That's how distant we are from even meeting an air force willing to fly against ours. | 遭遇さえしていないことを表しています 過剰な戦闘能力は ひとつ問題を産みます |
| However, the actual amount of light from those distant mountains is a given amount of radiance. | 仮に決めたラジアンスの量であると考えられています 人間は深度を覚えていません ラジアンスに関して |
| Thomas Moore wrote 'Utopia', a travel journal from a distant island with much better living conditions. | より恵まれた環境にある 遠い島での旅行記を著しました それを他の著作家もまねました |
| Tom is a distant relative of mine. | トムは私の遠い親戚です |
| He is a distant relation of hers. | 彼は彼女の遠い親戚だ |
| My son lives in a distant place. | 息子は離れた所に住んでいる |
| We encountered him in a distant town. | 私達は遠く離れた町で彼にばったり出くわした |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| This is not the very distant future. | イギリス政府の温室効果ガス削減策は |
| We can talk about the distant past, plan for the distant future, discuss ideas with each other, so that the ideas can grow from the accumulated wisdom of a group. | お互いに意見交換して 大勢の知恵から認識を高められます それには会話が必要 |
| and say 'We believe in it' But how can they reach from a place that is distant, | その時かれらは わたしたちはそれを信じます と言う そんな 遠方からでは どうして 信仰が 得られようか |
Related searches : Too Distant From - More Distant - Distant Metastasis - Distant View - Distant Learning - Distant Metastases - Distant Second - Distant Look - Distant Markets - Distant Echo - Distant Star - Remain Distant - Distant Organs