Translation of "distinguished career" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| His career as a journalist was full of distinguished achievements. | ジャーナリストとしての彼の経歴は優れた実績でいっぱいだった |
| Distinguished friends and colleagues, | 何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか |
| I wasn't distinguished enough. | 出が卑しいと |
| Congress, distinguished guests, and fellow | 先月 |
| My career, I mean, I'd done my career. | お金の心配もありません |
| He distinguished himself in the contest. | 彼はコンテストで名を挙げた |
| Our family has some distinguished ancestors. | うちの先祖には有名な人がいく人かいる |
| Physicians are usually distinguished from surgeons. | 内科医は普通外科医と区別されている |
| After a distinguished 40 year career as a geologist in the oil industry, he continues his research from a small village in the west of Ireland. | アイルランド西部の村で今も研究を続けている コリン キャンベル博士には 石油資源問題の事実は明らかである |
| Quite a career. | 目立つだね |
| In it is distinguished every wise command. | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| He's from a distinguished family in Orvieto. | 旧家の生まれよ |
| I have no career | 一生外交官としてイギリスのために働くと思っていました |
| It's my career Lister. | 俺のキャリアが関わるぞ |
| I'll have a great career. If not, I'll have a good career. | まあまあのキャリアというのは 存在しないので上手くいきません |
| The original and the copy are easily distinguished. | 原稿とコピーは容易に見分けが付く |
| Only two things distinguished Zeppelin from their peers. | 先ずツエッペリンは他人の曲の一部を使用した際 |
| Executive Director of UN Women, and distinguished guests. | ご来賓の皆様 本日 私たちは He For She キャンペーンを立ち上げます |
| Here lies a distinguished engineer who invented Velcro. | でも 別の道を歩んで |
| The rest of the show was not particularly distinguished. | そのショーの他の場面は特にきわだったものではなかった |
| Beside the mayor, many other distinguished guests were present. | 市長のほかにたくさんの名士が出席していた |
| His political career has ended. | 彼の政治家としての生涯は終わった |
| His professional career was bankrupt. | 彼の職業上のキャリアは破綻していた |
| I am a career teacher. | 私は根っからの教師だ |
| I'd have a good career. | 手に入るのは そこそこのキャリア 本当に本当に必死で働けば |
| One was a great career. | 片や逃したチャンス |
| My career basically peaked here. | スタジオ後方に 欠席した同僚の人型を飾っていました |
| You're into this career thing. | 自分の仕事が嫌いなんだ 一緒にお昼どうかな |
| I'd have a good career. | せっせと働いて まあまあのキャリアを築けるなら |
| One was a great career. | 失われた機会 |
| I couldn't pick a career. | 決めかねていました そういう場合 |
| I've simply resumed my career. | 単に以前の私のキャリアを 再開しただけです |
| He just started his career. | あの人は仕事を始めたばかりだった |
| Or do you expect to enter Paradise, before God has distinguished those among you who strive, and before He has distinguished the steadfast? | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
| The general cut a distinguished figure in his dress uniform. | 将軍は礼服を着てひときわ目立っていた |
| And we also have a distinguished relation the equality relation. | 例えば2 2のようなものです これはどのようなモデルにも常に存在します |
| Tom is focused on his career. | トムは彼の経歴に注目された |
| She has had a magnificent career. | 彼女は素晴らしい経歴を持っている |
| The scandal nearly wrecked her career. | 彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった |
| He made law his life career. | 彼は法律を生涯の仕事に選んだ |
| He elected painting as a career. | 彼は職業として画家を選んだ |
| His career culminated in the presidency. | 彼は出世して最後には大統領になった |
| He chose education for his career. | 彼は教育を生涯の仕事に選んだ |
| My family comes before my career. | 僕は仕事より家庭の方が大事だ |
| And it's not a career path. | 10年間に蓄積したモデルの知識を今 みなさんにお見せします |
Related searches : Most Distinguished - Distinguished Between - Distinguished Service - Distinguished Engineer - Distinguished Scholar - Distinguished Speakers - Distinguished Fellow - Distinguished Work - Were Distinguished - Distinguished Panel - More Distinguished - Distinguished Alumni
