Translation of "distinguished service" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Distinguished friends and colleagues, | 何がなされるべきだったのか そして 現状況を脱する方法は何なのでしょうか |
| I wasn't distinguished enough. | 出が卑しいと |
| Congress, distinguished guests, and fellow | 先月 |
| He distinguished himself in the contest. | 彼はコンテストで名を挙げた |
| Our family has some distinguished ancestors. | うちの先祖には有名な人がいく人かいる |
| Physicians are usually distinguished from surgeons. | 内科医は普通外科医と区別されている |
| In it is distinguished every wise command. | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| He's from a distinguished family in Orvieto. | 旧家の生まれよ |
| Service | サービス |
| Service | サービス |
| Use the Select Color dialog box to pick a text color for services new to a runlevel. New service entries will be distinguished by this color. | 色選択ダイアログボックスを使って ランレベルに新規に追加されたサービスのテキスト色を選択します 新規サービスはこの色で区別されます |
| The original and the copy are easily distinguished. | 原稿とコピーは容易に見分けが付く |
| Only two things distinguished Zeppelin from their peers. | 先ずツエッペリンは他人の曲の一部を使用した際 |
| Executive Director of UN Women, and distinguished guests. | ご来賓の皆様 本日 私たちは He For She キャンペーンを立ち上げます |
| Here lies a distinguished engineer who invented Velcro. | でも 別の道を歩んで |
| Landscape Service | Landscape サービス |
| Service ID | サービス ID |
| Service Info | サービスName |
| Start Service | サービスを開始 |
| Stop Service | サービスを停止 |
| Restart Service | サービスを再起動 |
| Edit Service | サービスを編集 |
| Service Discovery | サービスディスカバリComment |
| Service Manager | サービスマネージャComment |
| Nepomuk Service | Nepomuk サービスName |
| Add Service | サービスを追加 |
| Select service | サービスを選択 |
| Search Service | 検索サービス |
| Run Service | サービスを実行 |
| Service types | サービスタイプ |
| telnet service | telnet サービス |
| Mail service | メールサービス |
| Service Message | サービスメッセージComment |
| Default service | Default service |
| Service URL | サービスの URL |
| Weather Service | 気象サービスComment |
| SDL Service | Stencils |
| Service Toolbar | サービスツールバー |
| KPackageKit Service | Comment |
| Postal Service. | 郵便です |
| Service included? | サービス代込み |
| Delivery service? | 出前ですか |
| Delivery service? | 出前どうなるんです |
| The rest of the show was not particularly distinguished. | そのショーの他の場面は特にきわだったものではなかった |
| Beside the mayor, many other distinguished guests were present. | 市長のほかにたくさんの名士が出席していた |
Related searches : Distinguished Service Medal - Distinguished Service Cross - Distinguished Service Order - Distinguished Service Award - Distinguished Service Professor - Most Distinguished - Distinguished Between - Distinguished Engineer - Distinguished Scholar - Distinguished Speakers - Distinguished Career - Distinguished Fellow - Distinguished Work