Translation of "doctrine of justification" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Whether of Justification or of Warning | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
We follow doctrine. | 私たちは 教義に従ってください |
As justification or warning, | アッラーからの御諭しと警告として 伝えている |
That's called the Powell Doctrine. | 行きつく先は 国際刑事裁判所です |
They still clung to this doctrine. | 彼らはなおもこの理論を固守した |
primitive doctrine that might is right. | われらに希望を 国民の生活が第一 |
Yes. I can offer no justification. | ああ 弁解の余地はない |
Truly ye are in a doctrine discordant, | 本当にあなたがたは 信条がまちまちで |
But will this kind of justification satisfy French customers Mr. Belcher? | フランスの顧客には 良いでしょうが... ...ベルシェールさん... |
Who said art thou of those who confess to the doctrine of Resurrection | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
Before everything had a diagnosis and a justification? | 精神鑑定が出て ちゃんとした判決がでるのかしら |
That doctrine will no doubt lead to dismal consequences. | その主義はきっと良くない結果を招くだろう |
That doctrine will no doubt lead to serious consequences. | その主義はおそらく重大な結果を招くだろう |
A famous Japanese poet does not approve of any fixed doctrine in haiku. | 日本のある有名な詩人は俳句におけるどのような固定化した考え方にも反対している |
I don't have any doctrine my talking is really a process of dehypnosis. | ただ私を聴く するとゆっくりとあなたは 社会があなたに信じ込ませてきた全てのプログラムから 自由になるだろう |
Just protecting everyone from Barris is justification in itself. | バリスから皆を守る それだけでも正当な理由だ |
The most influential example of consequential moral reasoning is utilitarianism, a doctrine invented by | 功利主義だ 発明したのは18世紀 イギリスの哲学者ジェレミー ベンサム |
And so he said, I'm sick of all this. Nobody's really living the doctrine. | 愛や思いやりや知恵や悟りについて 語ってはいるけれど |
BENVOLlO I'll pay that doctrine, or else die in debt. | 退場する |
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man. | 貨幣が 人類最大の発明品のひとつだとこれまで呼ばれてきたのにも 十分な理由がある |
Not inaccurately as free markets are interpreted in state capitalist doctrine. | 不正確ではありません これはスミスの言葉が 現実に行われている露骨なケースです |
That's been the motivation, it's been the justification it's been the business plan of American agriculture. | これが理由なんだ これがビジネスモデルなんだ アメリカの農業のね |
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms. | 相反する構造です 学習とは ほとんどの場合 自己学習システムです |
Well Jordan had the... you know what? It had no legal justification! | それ以前にヨルダンは 1948年に設立されたばかりのイスラエル国家を破壊す るために占領し ユダヤとサマリヤという当時その地域で受け入れら ていた名称を 西岸と変 えてしまったのです |
The second justification is a little less obvious, but is extremely important. | このコースで行うようなレベルでのアルゴリズムの解析では |
It's almost as though either you accept the doctrine and then you can have all the nice stuff, or you reject the doctrine and you're living in some kind of spiritual wasteland under the guidance of CNN and Walmart. | いいものをみんな手に入れるか 教義を拒否して 精神的不毛の地に住み |
And so, they're joining China, whose doctrine of use for 15 years has been both defensive and offensive. | 15年間言い続けてきた 中国と同じ立場に立つに至ったのです 第二の問題ですが |
that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently. | それもあなたがたが地上で 正しくない歓楽を追求し また横柄であったためである |
The hero's fight to retrieve his stolen 'property' then provides lazy justification for the actual gameplay. | 悲嘆の女性 トロープでは 女性は物語に無関係なのです |
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity. | 芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり 人類のあらゆる精神的な苦痛と 果てしない苦労と 挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた |
He said O my Lord! Verily, I have called my people night and day (i.e. secretly and openly to accept the doctrine of Islamic Monotheism). | かれ ヌーフ は申し上げた 主よ わたしは夜も昼も わたしの人びとに呼びかけました |
And the justification test is based on a memorization of a criterion that combines the negative log likelihood of your data itself and a penalty for each cluster. | それはデータそのものの負の対数尤度と クラスタごとのペナルティを合わせたものです データモデルを与えられた時の負の対数尤度と |
This third justification is more of an assertion, but it's one we'll be baking up over and over again as we proceed through this course. | ここで誤解の無いように 実際の適用で定数のファクターが重要で無い と言ってる訳では無い |
The nations' reunification song. As the regime talks up thermo nuclear war, our other guide sets out the Sinatra doctrine. | 国家が核戦争をぶち上げているとき |
So, what justification do I have for beginning, you know, a modern class in algorithms with such an old example? | そこにはいくつかの理由がある |
Now, given both the common sense and scientific data calling the doctrine of the blank slate into question, why should it have been such an appealing notion? | 両方から考えてもこの空白の石版の理論は 疑問視されています にもかかわらず なぜこの考えがこんなにも人々を惹き付けるのでしょうか |
He and his troops acted arrogantly in the land, with no justification. They thought they would not be returned to Us. | かれとかれの軍勢は 地上において正義を無視し 高慢であった そして自分たちは決してわれに帰されないのだと 考えていた |
He and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification, thinking that they would not be recalled to Us, | かれとかれの軍勢は 地上において正義を無視し 高慢であった そして自分たちは決してわれに帰されないのだと 考えていた |
blame falls only on those who wrong men and transgress on this earth without justification, such will have a painful punishment, | 他人に悪を行い また度を越した復讐を企て地上を騒がす者たち かれらに対する アッラーの 罰は痛ましい懲罰があるだけである |
But wait a second, what was Jordan doing in the West Bank in the first place? What was its legal justification? | おわかりのように ヨルダンには正当な理由はなかったのです |
Whatever it may be, you know the kind of thing I'm talking about people who are attracted to the ritualistic side, the moralistic, communal side of religion, but can't bear the doctrine. | 言っていることはお分かりでしょう 宗教の儀式的な側面 道徳的な側面 共同体的側面には惹かれるけれど |
This 2,710 gold pieces of quota quote wealth, really does exist as long as the projects that were the justification for borrowing the money actually do generate future wealth. | 事業計画が お金を借りることによって きちんと実行に移され 将来の豊かさをつくりだすことによって 現実のものとして存在します いくつか理解しなくてはいけないことがあります |
People started to get concerned but they all kind of wanted to ...they had the doctrine of appeasement you know hey, let's just kind of not make him too angry and maybe he won't start anything too bad. But in 1939 | 妥協して ヒトラーを怒らせ過ぎなければ そう悪いことは始めないだろう と考えました しかし1939年 ドイツ軍はポーランドに侵攻します |
I'm particularly troubled that what NASA's doing right now with this new Bush doctrine to for this next decade and a half oh shoot, I screwed up. | 次の15年で あ しまった ここでは政治のことは話さないように強く言われているんです |
I think uses an analogy which is probably the best justification and explanation for the value of marketing, the value of perceived value and the fact that we should actually treat it as being absolutely equivalent to any other kind of value. | マーケティングによる価値や感覚的な価値に触れ それらを他の種類の価値と同等にに扱うべきと 説明していました |
Related searches : Doctrine Of Analogy - Doctrine Of Equivalents - Doctrine Of Exhaustion - Doctrine Of Frustration - Doctrine Of Creation - Ground Of Justification - Means Of Justification - Context Of Justification - Justification Of Claims - Justification Of Costs - Grounds Of Justification - Justification Of Safety