Translation of "doer of deeds" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Doer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unheeding doer of wondrous deeds! | 幼児のような勇士 崇高な少年 |
| Doer of whatsoever He intendeth. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Doer of whatever He wills. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Doer of what He will. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| doer of what He desires. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| The Doer of whatever He wants. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| The great doer of what He will. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| Doer (without let) of all that He intends. | かれは御望みのことを 遂行なされる |
| They belied (the Verses of Allah, this Quran), and followed their own lusts. And every matter will be settled according to the kind of deeds (for the doer of good deeds, his deeds will take him to Paradise, and similarly evil deeds will take their doers to Hell) . | かれらは 訓戒を 虚偽であるとし 自分の欲望に従ってきた だが一切の事には 定められた結末がある |
| Not equal are the blind and the seeing man, those who believe and do deeds of righteousness, and the wrong doer. Little do you reflect. | 盲人と正常の目の人とは同じではなく また信仰して善行に勤しむ者と 悪行の徒とは同じではない 訓戒を留意する者は稀である |
| It is not the man who sits and points out how the doer of deeds could have done things better and how he falls and stumbles. | どんな風に躓き失敗したのかと 指摘するだけの人に価値は無い 埃と血と汗にまみれて努力した |
| A man of deeds. | 生業 なりわい だね |
| Yes, a man of deeds. | そう 生業さ |
| It must be understood who this... who this doer is. | 誰がこれを 誰がこれを やり手は誰なのか 誰が瞑想者なのか |
| A record of good deeds written. | そこには完全に 書かれた一つの記録 があり |
| Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds. | 公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します |
| Those who believe and do good deeds, We shall cleanse them of their evil deeds and reward them according to the best of their deeds. | われは信仰して 善行に動しむ者には いろいろの罪を取り消し その行った最善のことに 必ず報いるであろう |
| He said O Nuh! surely he is not of your family surely he is (the doer of) other than good deeds, therefore ask not of Me that of which you have no knowledge surely I admonish you lest you may be of the ignorant | かれは仰せられた ヌーフよ かれは本当にあなたの家族ではない かれの行いは正しくない あなたの知らないことに就いて われに求めてはならない われはあなたが無知な者とならないよう戒める |
| the records of deeds are made public, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| When the records of deeds are unfolded, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| Those who make show of their deeds | 人に 見られるための礼拝をし |
| Who are active in deeds of charity | 施し ザカート のために励み |
| The deeds of men cloud my thoughts. | 男たちの行為に囲まれて 私の心は薄明かりの中に閉ざされている |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した |
| So they tasted the evil fruit of their deeds and the fruit of their deeds was utter loss. | こうしてかれらは その行いの悪い結果を味わい 最後には結局滅亡した |
| As long as we retain the identity of being the thinker of thoughts and the doer of actions, that itself is unstable. | アイデンティティそれ自身が 安定することはありません そのアイデンティティは安定しません |
| Those who make a display (of their deeds). | 人に 見られるための礼拝をし |
| About their deeds. | かれらが行った凡てのことに就いて |
| Deeds, not words. | 不言実行 |
| Fell deeds, awake. | 敵を薙ぎ倒せ |
| My Lord! grant me of the doers of good deeds. | 主よ 正しい人物になるような 息子 を わたしに御授け下さい |
| The poem tells the story of the deeds of gods. | その詩は神神の行為の物語を語っている |
| Needless were none of the deeds of Gandalf in life. | ガンダルフは決して 無意味には動きません |
| so that Allah may remit their worst deeds and reward them according to the best of their deeds. | それでアッラーは かれらの行いの最悪のものでも消滅なされ かれらの行った最善のものをとって報奨を与えられる |
| Is a believer equal to an evil doer? They are not equal at all. | 信仰している者が 主の掟に背く者と同じであろうか かれらは決して同じではない |
| (Everyone's deeds) will certainly be weighed (and evaluated) on the Day of Judgment. Those whose good deeds weigh heavier than their bad deeds will have everlasting happiness. | 量はその日 真正である 善行の 目方の重い者は 成功する者である |
| (Noah) said, I have no knowledge of their deeds. | かれ ヌーフ は言った かれらが行っていることに就いて わたしが何を知りましょうか |
| when the records of men's deeds are laid open, | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| Surely their Lord will be aware of their (deeds). | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
| Their destination is hell the recompense of their deeds. | これらの者の住まいは その 悪い 行いのために地獄である |
| Tales of her courageous deeds rang through the country. | 彼女の勇敢な行為に国中がわきかえった |
| A Reward for the deeds of their past (life). | これらは かれらの行いに対する報奨である |
| For all their deeds. | かれらが行った凡てのことに就いて |
| Wherefore Allah vouchsafed unto them the reward of the World, and the excellent reward of the Hereafter. And Allah loveth the well doer. | こうしてアッラーは かれらに現世の報奨と 来世の善美の報奨を授ける アッラーは善い行いをなす者を愛でられる |
| They scornfully said, Lord, show us the record of our deeds before the day when everyone must present the account of their deeds. . | かれらは 主よ わたしたちの授かる分を清算の日以前に 急いで下さい と言う |
Related searches : Deeds - Doer Mentality - A Doer - Deeds Of Transfer - Deeds Of Ownership - Deeds Of Assignment - Registry Of Deeds - Role Of Deeds - Deeds Of Trust - Collection Of Deeds - Deeds Of Incorporation - Man Of Deeds - Register Of Deeds
