Translation of "doing anything" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Tom isn't doing anything. | トムは何もしていない |
| It wasn't doing anything. | フォート ノックスまたはどこかに単に置かれています |
| I'm not doing anything. | この返還はすべては偽です |
| Are you doing anything special? | 何か特別なことやるの |
| What, you're not doing anything? | 鉄道会社のシミュレーションなんだから ストライキさ |
| And it's not doing anything. | する私に人生のように見ていません |
| How're those techs doing? Anything? | 捜査状況はどうなってる |
| The gap is between doing anything and doing nothing. | 何かを作ることと 何も作らないことの間です そしてLOLcatsを作っている人たちは |
| In doing anything, do your best. | 何をする時でも全力を尽くしなさい |
| In doing anything, do your best. | 何をするときでも全力でしなさい |
| And they're really not doing anything. | 私はすぐにあなたに株を貸しましょう |
| Anything worth doing's worth doing well. | 日頃から鍛えてるからな |
| Today, I don't feel like doing anything. | 今日は何もする気になれない |
| She is incapable of doing anything alone. | 彼女は一人では何も出来ない |
| One must be careful in doing anything. | どんなことをするにも注意深くなければならない |
| I don't feel like doing anything tonight. | 今夜は何もする気がしない |
| Today I don't feel like doing anything. | 今日は何もする気になれない |
| Today I don't feel like doing anything. | 今日は何にもやる気が出ない |
| I don't feel like doing anything today. | あー 何か今日は何もしたくない気分だよ |
| I don't feel like doing anything today. | 今日は何もする気になれない |
| I don't feel like doing anything today. | 今日は何にもやる気が出ない |
| No, we're not doing anything like that. | このステップから次の乗法のステップへ移行すると |
| We're not doing anything wrong, you know. | 私達は何も悪い事は してません |
| She'll sit there for hours without doing anything. | 彼女は何もしないで何時間もそこに座っていることがよくある |
| In doing anything, you must do your best. | なにをやるにも一生懸命やりなさい |
| Jei Wait, why aren't you doing anything Cheska? | ジェイ 今日はクルだね |
| I was never interested in doing anything else. | 高校は好きでなかったし |
| We're not doing anything to the cells here. | ただ部屋のライトを消して写真を撮っただけで |
| Are you doing anything this afternoon? Nothing special. | あなたはね ここに可能性が降りてくることができませんでした |
| Nobody has been doing anything behind your back. | 妹さんは僕が彼女を...救えると 思って来たんです |
| He would often sit for hours without doing anything. | 彼はよく何もしないで何時間も座っていたものだ |
| Are you doing anything special for New Year's Eve? | 大晦日には何か特別かことをするの |
| I'm skeptical that we're doing very much of anything. | ある意味で 将来にたいして |
| And in doing so, we can suddenly fold anything. | 百万倍も早く |
| No, that doesn't change anything. What are you doing? | 何をしてるの? |
| When it's this hot, I don't feel like doing anything. | この暑さでは何をする気にもなれません |
| I don't feel like doing anything when it's this hot. | この暑さでは何をする気にもなれません |
| They're going, This makes no sense, we're not doing anything! | オフ そしてそれは上にあるんだとそれが回転している オフ |
| This month really flew by without me doing anything at all. | 今月は本当に何もしないまま終わってしまった |
| Since he graduated from high school, he hasn't been doing anything. | 高校を卒業して以来彼は何もしていない |
| He hasn't been doing anything since he graduated from high school. | 高校を卒業して以来彼は何もしていない |
| Uncle, he said, are you doing anything special to morrow afternoon? | 私は 私はあなたに会えて 私の仲間のいくつかを尋ねてきた と言って意味はわからない |
| We're taking away fifteen apples. We're not doing anything to the oranges. | 色を変えて 描きましょう |
| This little guy is doing almost all the work and these big, big, big guys are hardly doing anything. | ほとんど何もしていません 蒸気は 高圧状態にあるときに タービンは それは密だ それは多くのエネルギーを持っている |
Related searches : Without Doing Anything - Not Doing Anything - Are You Doing Anything This Evening? - Anything Less - Do Anything - Change Anything - Anything Like - Anything Wrong - Anything Else? - Almost Anything - Anything Special - For Anything