Translation of "doing away with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Politicians in Japan sometimes get away with doing illegal things. | 日本の政治家は悪いことをしてもとがめられずにうまくやっていくことがある |
| He's still doing it and he's getting away with it. | 犯罪は続行中 捕まってもいない |
| The city government once thought of doing away with that rule. | 市当局は一度規則をやめることを考えたことがある |
| I'll begin doing the job right away. | さっそく仕事にとりかかりましょう |
| Away with you. | 放すんじゃ |
| Away with you. | 大人しくせい |
| I was doing nothing and time was ticking away. | どんどん状況は悪くなるばかりでした |
| People are getting away from doing hands on stuff. | 遠ざかっています 体験型の授業の減少が |
| Away, away with that you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| look with Napoleon's doing. | フランス共和国を乗っ取り |
| Away! away with that wherewith ye are promised | そんな約束はまったくあり得ません |
| Come away with me. | どこか遠くへ |
| Come away with me. | 私と一緒に行こう |
| like we're doing with epilepsy. | たとえ信号がなくても |
| With everything we've been doing? | あの稼ぎはどうした? |
| Don't look away idly just pay attention to what you're doing. | ぼんやりとして目をそらすな 自分のしていることに注意を払いなさい |
| I wouldn't want to take you away from what you're doing. | ご迷惑じゃないですか |
| And that's what all these machines are doing, except, instead of doing it with marbles, they're doing it with electrons. | これはあらゆる計算機が行っているのと 同じことです 時代は移り フォン ノイマンが1945年に |
| America did away with slavery. | アメリカは奴隷制を廃止した |
| Don't run away with yourself. | 調子に乗らないで |
| And this really gets at some of these ideas about really doing away with those limits on screen real estate. | 画面サイズという制限をなくせます これによりポップアップなど |
| Well, Angela, for example, could get away with doing absolutely anything within Wikipedia, because she's so admired and so powerful. | 認められた実力者だからです でも皮肉なことにアンジェラにこの役が務まるのは |
| When we were there she was doing a ritual where she reconciles girls, who have run away, with their families. | その家族の和解を取り持っていました 14歳のジャクリーンというマサイ族の |
| It keeps us away from doing things that are really, really risky. | この写真は彼の死ぬ直前に撮られました (笑) |
| We're taking away fifteen apples. We're not doing anything to the oranges. | 色を変えて 描きましょう |
| As though they never flourished therein. Away with Median, as was done away with Thamood. | かれらは まるでそこに住んでいなかったかのようであった 丁度サムードが滅びたようにマドヤンは滅びた |
| What are you doing with him? | ジョー バワーズが僕を助手にした 僕は彼を連れていくところだ |
| He's doing well with his grandfather. | ユン ジフが財団で毎日働いているのも普通だと思うのか |
| What're you doing with the money? | 儲けた金をどうするんだい |
| How's Buffy doing with the hair? | 髪は |
| How are we doing with statuary? | 彫刻はどうしている |
| She ran away with the eggs. | 彼女は卵を持ち逃げした |
| He got away with her watch. | 彼は彼女の時計を持ち逃げした |
| He ran away with the money. | 彼はその金を持ち逃げした |
| He ran away with the diamond. | 彼はそのダイヤモンドを持って逃げた |
| He bolted away with all money. | 彼はお金を全部もって逃げた |
| We must do away with violence. | 暴力は排除しなければならない |
| Let's do away with all formalities. | 堅苦しい礼儀は一切抜きにしましょう |
| He ran away with the money. | 彼はお金とともに姿をくらました |
| Yes, yes, away with Him! Move! | よし |
| I could run away with her. | ご案内申し上げます |
| We'll do away with those, too. | ロシア中の俺達の仲間を 吊るす事など出来るものか |
| Thinks he'll get away with anything! | 何でも通ると思ってる |
| I'll keep it and throw it away later. What are you doing, Geoffrey? | 何をするんだ ジェフリー? |
| So that's what we're doing here when we took away 5 from the | それが 右辺と左辺から５個の を消去する時にやることです |
Related searches : Doing Away - Doing With - Away With - Problem With Doing - Busy With Doing - Wait With Doing - Doing Well With - With Doing So - Help With Doing - Start With Doing - Doing Business With - Came Away With - Make Away With - Give Away With
