Translation of "doing it ourselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Doing - translation : Doing it ourselves - translation : Ourselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This is what we're doing to ourselves. | 水循環システムは 私達に教えています |
We did it ourselves. | 私は私達自身でそれをした |
We did it ourselves | 自分たちの時間と 才能と 資金で |
We make it ourselves. | 最も濃度が高いのは脳内です |
We'll buy it ourselves. | 自分で買おう |
Put it together ourselves. | 僕らで組み立てる |
We'll take it ourselves. | 俺らで抜き取る |
We made it ourselves. | 私たちで作ったの |
We do it all ourselves. | なので2年半の訓練が必要でした |
It changed us. It changed ourselves forever. | ご視聴ありがとうございました |
It's the one thing we insist on doing for ourselves, is reproduction. | 笑 |
And we're doing something to make ourselves not able to be temped. | これも自制のための 1つの方法です |
It is ourselves we are helping. | 我々が癒すのも 自分自身である |
It is ourselves we are helping. | 我々が癒すのも 自分自身である |
It is ourselves we are healing. | 有難うございました |
We made it up between ourselves. | 放射能汚染で全生命のない世界は |
But let's prove it to ourselves. | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12. |
We'll blow ourselves up with it! | 福が来るって言ってな ハッハッハッ |
Yes... We Afghans started it ourselves... | 我々アフガニスタン人が 自分達で始めた... |
Ourselves. | 自分のことを 世界に発信する為に |
Well, I think it's cool, but we should be doing that stuff ourselves. | でも 僕たちも自分でできるべきなんです 世界の動き方を決めるのは 専門家じゃなくっていいんです |
Stop, stop. I'm doing it. I'm doing it. | わかったから 今やるから |
It is our capacity to mold ourselves. | 自分自身をつくっていくのは我々の能力だ |
We can't do it all by ourselves. | 無理な段階に達したのです 入院患者1人を世話するのに |
It is ourselves we are healing. (Applause) | 拍手 |
We'd prefer to pick it up ourselves. | こちらで取りに 行くほうがいいかな |
We've been thinking about it for ourselves. | 私たちも そろそろ考えてるの |
thereafter We seize it to Ourselves, drawing it gently. | そこでわれは 緩やかな足取でわれの方に引き寄せる |
We can make food more important, not less, and save ourselves by doing so. | そうすると我々を救うのだよ この道を選ばなければならない |
So we have to keep reminding ourselves that if we are making that assumption, we have to remind ourselves that we're, we're doing it, and is that a safe assumption. | 仮定しているという事を常に忘れてはいけません それが安全な想定であるかどうか それは全て計測問題に依存します だから講義全体を通して |
Doing it? Yeah. | ラモーンは従業員みんなと寝てる |
I'm doing it... | いいとも |
What's it doing? | 何やってる |
What's it doing? | 何してるね |
He's doing it. | 最高のだな |
What's it doing? | 何なの |
Who's doing it? | 誰がやってるの |
How's it doing? | どんな感じ |
Ask ourselves, | これを買って本当に幸せになれるかな |
For ourselves | 格好をつけるため |
For ourselves | 格好をつけるため何でもやる |
So during the 10 years that we've been doing this work, we actually surprised ourselves. | 研究をしてきて 驚いています 多くの発見をしました |
And in doing so, we resign ourselves to terrible fates we can never see coming. | そうすることで... 予期することのできない 空恐ろしい運命に 身を任せるんだわ. |
Am I the only one that sees that by doing this we're making ourselves irrelevant? | 見当違いのことをやってる 様に見えるのは俺だけか |
It is an elevation of us beyond ourselves. | 私はそれが そのうちに |
Related searches : Doing It - Do It Ourselves - Make It Ourselves - Doing It Anyway - Doing It Yourself - Doing It Justice - Doing About It - Doing It Better - Doing It Well - Doing It Again - Doing It Wrong - Commit Ourselves