Translation of "done our utmost" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Done - translation : Utmost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He has done his utmost for me.
彼は私のために全力を尽くしてくれた
We should do our utmost to establish world peace.
世界平和を確立するために全力を尽くすべきである
We must all give our utmost to meet the hated enemy without fear.
どんな汚い手も使うようになった
Drive with the utmost care.
最大の注意を払って運転しなさい
He treated it with utmost care.
まるで腫れ物に触るように扱った
This is indeed an utmost certainty.
本当にこれは 揺ぎのない確かな真理である
Let's take the utmost caution against errors.
間違いをしないようによくよく注意しよう
It's a matter of the utmost importance.
これは最重要案件です
Jane makes the utmost effort to win.
ジェーンは勝つためにこの上ない努力をする
We've already done our work.
私たちはすでに仕事をしてしまった
And we've done our proof
私たちきたことを示した 見て 斜めの DB は 分割 AC 2
By the lote tree of the utmost boundary,
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
At the Lote Tree of the Utmost Boundary
誰も越せない 涯にある スィドラ木の傍で
This is a matter of the utmost importance.
これはこの上なく重要な事柄である
I will do my utmost to save it.
信じてほしい
Our farming has done the opposite.
草原が土壌を作る仕組に基づいた農業
Our scientists have done things which nobody has ever done before.
うちの科学者チームは 新分野を開拓したよ
When the earth is shaken to her (utmost) convulsion,
大地が激しく揺れ
They replied, We shall try to persuade his father to send him with us. We shall do our utmost !
かれらは言った かれ 弟 に就いて父を納得させ 必ずそれを実行いたしましょう
That's basically how we've done our testing.
たまに何か悪質なものが入り込むこともありますが
Our boy is done, his transformation complete.
変身できたのです ステップ1 すべて書きだす
So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done pretty well protecting us from this.
うまく私たちを保護しています 時折 通信や電気に障害を引き起こすなど 太陽フレアの影響を受けます
Our world leaders, our global politics, currently can't get it done.
物事を達成することができないのです 私たちの助けが 騎兵隊が必要なのです
And it is of utmost importance to find that person
別のレベルにあなたの目的が lt b gt を上げます lt b gt の
At all events we have done our best.
ともかく我々はベストを尽くしたのだ
As a politician, he makes utmost use of his acting ability.
政治家として 彼は 演技のうまさを目一杯活用している
Look at what you have done to our household!
このまま我慢して 引き下がってると思ったら大間違いよ
I could have done 1.5 times our vector v.
色を変えましょう
He's letting us go because we've done our job.
任務がすんだから 釈放しただけだ
and say, Exaltations be to our Lord! The promise of our Lord is done.'
そして 祈って わたしたちの主の栄光を讃えます 本当に主の御約束は果たされました と言う
We can say to our children, OK, done, that was our story. That passed.
さぁ 今度はあなたの番 新しい物語 詩を紡ぎなさい
Well, we're almost done with our discussion of symmetric encryption.
次の話題に移る前に 議論しておきたいちょっとしたものが少しある
I would have done, but our numbers were too few.
努力したのですが 兵力が不足しておりまして
But the sensitive nature of my work for the government demands utmost secrecy.
政府の仕事をしているため 機密扱いなのです
They said Have you done this to our gods, O Ibrahim?
イブラーヒームよ あなたなのですか わたしたちの神々に対しこのようなことをしたのは と一同は言った
They said, Have you done this to our gods, O Abraham?
イブラーヒームよ あなたなのですか わたしたちの神々に対しこのようなことをしたのは と一同は言った
And we are done. x equals negative 16 is our solution.
この式の解はx ー16です これが正しいかどうか
We've done turning our request IP into some coordinates ta da!
次は地図を描きます 順番にやっていきましょう
And we've always done something with the bullwhips in our act.
面白いことに 何年もダニエルが 風船を持つ役をしてきました
Okay, so we've got our form, you've done all this before.
フォームを作ってきました エラーもありました
They will go around between it and scalding water, heated to the utmost degree .
かれらはその 業火 と 煮え立つ湯の間をさ迷う
You men will have to give your utmost cooperation in the next few days.
この大切な数日後に向けて 君たちの協力が必要だ
We have to talk about a matter of utmost importance. Step into my office.
大事な話がある オフィスへ来てくれ
So, we've done the full recursion of applying our motion update to our full particle set.
適用する反復が完全に終わりました ここまで理解できたら 実装する粒子フィルタの
That is our regime, our government our atrocious government, that has done every crime in order to stay in power.
つまり政府です この残忍な政府は 権力を保持するために

 

Related searches : Our Utmost - Try Our Utmost - Doing Our Utmost - Do Our Utmost - Done By Our - Utmost Respect - Utmost Concern - Utmost Satisfaction - Utmost Priority - Utmost Diligence - Utmost Best - Utmost Interest