Translation of "driven to perfection" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hey! Perfection! | 元どおりだ |
| Perfection is a tool to protect ourselves. | 過激思想については |
| He brought the art of painting to perfection. | 彼は絵画の技法を完成させた |
| Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | 彼らは人間の不完全性を 受容することを拒みました ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう |
| Perfection is a trifle dull. | 完璧というのはちょっと退屈なものなのである |
| Mayuko always aims for perfection. | マユコはいつも完璧を目指している |
| Perfection happens during solemn play. | 私はデザインのキャリアは |
| to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
| It has the advantage of perfection, but the perfection is brought ultimately at the price of emptiness. | 二つの世界には問題がある |
| Look at this. Wonderful perfection, a goddess. | たくさん写真撮ってるんですね |
| In classical music, everybody aims for perfection. | ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで |
| We were driven to the wall. | 我々は絶体絶命のピンチに追い込まれた |
| He is driven. | 彼はやる気満々です |
| You reckon he hated Perfection more than us? | 彼が俺たち以上に完璧を嫌ったと思うか |
| And I will undertake them, aiming at perfection. | 主よ 我は完全を目指しましょう |
| I was starting to invent my own moves and bring them to perfection. | でも 働き口はなし |
| She was driven to stealing by hunger. | 彼女は飢えのため盗みをはたらいた |
| He was driven to the last extremity. | 彼はぎりぎりのところまで追いつめられた |
| We've driven 140,000 miles. | センサーを搭載していて |
| We've driven in cities, | 街中を走っています |
| It's all assumption driven. | これらの全ての割引率と全てのモデルは |
| The Venus de Milo is the perfection of beauty. | ミロのヴィーナスは美の極致だ |
| Its structural perfection is matched only by its hostility. | 完璧なまでの攻撃性 |
| and driven away to suffer the necessary torment. | 撃退されて かれらは永久の懲罰を受ける |
| Some of them are driven to suicide, OK? | このシンドロームをどう扱えば良いのでしょう |
| He was driven by revenge. | 彼は復しゅう心にかられて行動した |
| It should be opinion driven | ニュースは少なく 見解を多く |
| There he is! ... here it can be seen in perfection. | Ich melde |
| Soon enough, man, my plans will all come into perfection. | いよいよ実を結ぶんだ 合唱隊の神聖な歌声 |
| On the other hand, we kids still dream about perfection. | まだ完全な世界を夢見ています それはいいことです |
| Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems. | 問題の隠ぺいに必死になっています しかし私たちの問題こそが 実は |
| Our reputation represents desire for perfection of the highest quality. | 最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ |
| These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by. | 彼らは自我を持ち 挑戦を好み そしてもちろん お金とそれで買えるものすべてが好きなのです |
| that will be the time to be driven to one's Lord. | その日かれは 主に駆り立てられる |
| An order that aims to revive human dignity and believes in universal happiness and perfection. | 秩序 ３つ目に 永続する平和 安全 福祉が 地球上の人類に行き渡る秩序 |
| And when the mountains are driven. | 山々が散る時 |
| This machine is driven by electricity. | この機械は電気で動く |
| This machine is driven by electricity. | この機械は電気で運転できます |
| The engine is driven by steam. | そのエンジンは蒸気で動く |
| This ship is driven by steam. | この船は蒸気で動かされている |
| We've driven enough for one day. | 今日１日 十分に走ったよ |
| Capacity utilization is driven by demand. | そして その違いについて 島での取引を例題に話しました |
| And it's driven by these inputs. | もちろん 住宅で重要なものは何ですか |
| This sets up consumer driven healthcare. | すべての始まりはここからです |
| So it's all been teacher driven. | ほんとにすごいです |
Related searches : To Perfection - Engineered To Perfection - Commitment To Perfection - Bake To Perfection - Grilled To Perfection - Strive To Perfection - Styled To Perfection - Bring To Perfection - Honed To Perfection - Brought To Perfection - Planned To Perfection - Cooked To Perfection - Close To Perfection
