Translation of "duly approved" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Approved | 承認済み |
| Approved | Approvedcollection of article headers |
| Tom approved. | トムは承認した |
| Not Approved | 未承認 |
| everything large or small, is duly inscribed. | 大小凡てのことが 等しく書き留められている |
| Mother approved my plan. | 母は私の計画をよいと認めた |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | いや かれが命じられたことを 不信仰者は 果さなかった |
| They are now man and wife duly married. | ２人は今はれて夫婦だ |
| They're not approved to do this. Patients are not approved to do this. | 今回はデモである点を お断りしておきます |
| The committee approved the budget. | 委員会は予算を承認した |
| She approved of my plan. | 彼女は私の計画に賛成した |
| The teacher approved his plan. | 先生は彼の計画に賛成した |
| The manager approved our plan. | 支配人は我々の計画を許可した |
| So, consider the approved ones, | 治験も試してほしいです |
| Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | 不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと |
| The committee approved the draft budget. | 委員会は予算案を承認した |
| His father approved of his plan. | 彼の父親は彼の計画に賛成した |
| His foolish proposal was approved unanimously. | 彼のばかげた提案が満場一致で承認された |
| The minister approved the building plans. | 大臣はその建築計画を認めた |
| It will have been approved somehow. | den Coca Cola Konzern in West Berlin. |
| and the birds, duly mustered, every one to him reverting | また鳥類も 集って 凡てのものが主の命令に服して讃美しつつ常に 主の御許に 帰った |
| All of us approved of the plan. | みんなその計画を承認した |
| My parents approved of my marrying Mary. | 両親は私がメアリーと結婚することに賛成してくれた |
| The budget was narrowly approved by Congress. | 予算はかろうじて議会の承認を得た |
| My mother finally approved of our plan. | 母はついに私達の計画に賛成した |
| The plan was approved in its entirety. | 計画はそっくり承認された |
| I duly complied, and which proved to be mistake number two. | mistake number two. I spent some time telling the college G.P. |
| I duly complied, and which proved to be mistake number two. | 2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など |
| The federal budget was narrowly approved by Congress. | 連邦予算はかろうじて議会の承認を得た |
| And then 9,334 plugins were requested, 6,700 approved. | 次に 9,334個のプラグインが申請され 6,758個が承認されました 通らなかった3,000個ちょっとのプラグインには |
| Items one, five, seven approved full wise, stop. | 項目1コンマ5コンマ 前面承認 |
| And his hosts were mustered to Solomon, jinn, men and birds, duly disposed | スライマーンの命令でかれの軍勢が集められたが かれらはジンと人間と鳥からなり きちんと 部隊に編成された |
| Upon the day when God's enemies are mustered to the Fire, duly disposed, | その日 アッラーの敵は集められ 火獄への列に連らなる |
| Quitting the good city of old Manhatto, I duly arrived in New Bedford. | 正式にニューベッドフォードに到着 それは12月の土曜日の夜だった |
| Whatever we decide must be approved by the committee. | 私達の決める事は何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whatever we decide must be approved by the committee. | 私たちの決めることは何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| It had to be approved by actually two agencies. | その一つはナショナル モールの |
| (Such was) the practice (approved) of Allah among those who lived aforetime No change wilt thou find in the practice (approved) of Allah. | これは昔の過ぎ去った者たちに対する アッラーの慣行である アッラーの慣行には何の変更もない |
| (Such has been) the practice (approved) of Allah already in the past no change wilt thou find in the practice (approved) of Allah. | これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない |
| And just last month the first FDA approved application was approved to allow radiologists to do actual reading on these sorts of devices. | 放射線技師による 計測が承認されました 私を含め今日の医師は |
| Will not the disbelievers then be duly recompensed for their laughing at the believers? | 不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと |
| He nodded to show that he approved of my plan. | 彼は私の計画に賛成したということを表すためにうなずいた |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | 私達の決める事は何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| Whatever we may decide must be approved by the committee. | 私たちの決めることは何でも 委員会に承認してもらわなければならない |
| And so, what do you know, that drug was approved. | 驚くべき事には 他の会社が正しい方法で 偽薬と薬とを |
Related searches : Duly Filed - Duly Organised - Duly Convened - Duly Empowered - Duly Stamped - Duly Constituted - Duly Given - Duly Certified - Duly Attested - Duly Elected - Duly Served - Duly Arrived
