Translation of "during the intermission" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During the intermission, Takashi and Harumi had a drink at the theater bar. | 休憩時間中 タカシとハルミは劇場のバーで一杯飲んだ |
| Intermission... | 休憩時間です... |
| When is the intermission? | 休憩はいつごろですか |
| I'll introduce you to the Board at intermission. | 休憩にスタッフを 紹介しましょう |
| It was raining all day long without intermission. | 雨は途切れることなく一日中ふりつづいた |
| I see it s time for our intermission. | 休憩の時間ですね お望みなら席をたって... |
| During the break(During the break) without you (without you) | Aezu ni itara (aezu ni itara) Kimi no koto ga |
| During the Civil War, during the Civil War, and these are unbelievable numbers. | 南部の18 の白人男性が南北戦争で死亡したのです |
| No admittance during the performance. | 開演中入場お断り |
| It rained during the night. | 夜の間に雨が降った |
| Be quiet during the lesson. | 授業中は静かにしていなさい |
| Be quiet during the lesson. | 授業ちゅうは静かにしていなさい |
| The jet roared during takeoff. | ジェット機は離陸する時に轟音を立てた |
| During the next examining period. | どれくらい |
| And during the honeymoon, too. | 合格したらデートしてよ |
| It was during the wars. | 戦争中だった |
| The during part was good. | セックスは良かったよ |
| These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter. | 冬のジュネーブの子供たちの顔です ほとんどの子供たちは幸せそうです 休み時間ですからね 悲しそうな子もいます コートを忘れたからです |
| During Breaks | 休憩中 |
| The electricity failed during the storm. | 嵐の間停電した |
| The electricity failed during the typhoon. | 台風の間電気が止まった |
| The sun shines during the day. | 太陽は昼間輝く |
| The doorbell rang during the meal. | 食事の最中に呼び鈴が鳴った |
| The boat sank during the storm. | そのボードは嵐の間に沈んだ |
| For some reason, I thought it would be a good idea to put an intermission in my talk. | 休憩を入れたらいいんじゃないかと なんとなく思ったので これが休憩です 皆さんと私が一息つくためです |
| They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings. | そしてあらゆる会議の間 メッセージを送り 買い物をし Facebookを見る メッセージと アイコンタクトを |
| The cards, ladies and gentlemen! To note down your questions for after the intermission so Mr. Reve can answer them one by one. | 質問カードは 休憩中に書いて下さい |
| He stayed there during the vacation. | 休憩中そこに滞在した |
| I did nothing during the holidays. | 休みはただ怠けていました |
| They work only during the day. | 彼らは昼間だけ働きます |
| He kept silent during the meeting. | 彼は会議中ずっと黙ったままだった |
| He got sick during the trip. | 彼は旅行中に病気になった |
| He went skiing during the winter. | 彼は冬の間中スキーに出かけた |
| He was asleep during the lesson. | 彼は授業中眠っていた |
| Cockroaches hide themselves during the day. | ゴキブリは昼間は身をひそめている |
| It must've rained during the night. | 夜の間にきっと雨が降ったのだろう |
| He kept silent during the meal. | 食事の間中彼は一言も言わなかった |
| Many peasants died during the drought. | その干ばつの間に多勢の農民が死んだ |
| Please conserve water during the summer. | 夏には節水して下さい |
| Error during the start of'locate 'process! | エラー start! |
| Play sound effects during the game. | プレイ中に効果音を鳴らします |
| An error occurred during the backup. | バックアップ中にエラーが発生しましたName |
| China was during the Cultural Revolution. | 文化大革命のときであっても |
| James committed suicide during the investigation. | アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で |
| The chromosomes line up during metaphase. | 中期には |
Related searches : During The Forum - During The Phd - During The Party - During The Continuance - During The Making - During The Leave - During The Exam - During The Appointment - During The Novel - During The Run - During The Recession - During The Cycle - During The Passage