Translation of "dusting down" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I don't want to spend my entire life dusting down old books. | 気にしていない 残りの人生を 古い本に埋もれて終わりたくない |
Someone is dusting the futon outside. | 誰かが外で布団をパンパンと叩いている |
Ten years we've been rusting Needing so much more than dusting | 10年たった今こそ 積もった埃を払う時 |
While Frank put his kids to bed, little brother Jack was dusting off his dreams. | 昔の夢を取り出し 誇りを払ってる あんたを |
Lately I've been so busy in the rice paddies, I only did a bit of dusting... | 今時分は田んぼが忙しくって ンでも時々 掃除は しといたんだ |
But he never gets discouraged. He is always sweeping up and dusting off the game. Waiting for customers. | 土曜と日曜日しかアーケードのシャツを着ていません それはアーケードが開いている時間です |
Down, down, down. | 秋には終わりが来ることはない '私は私が倒れたきた何マイル不思議に思う |
Down, down, down. | おとなしくしてろ |
Down. Down. Down. | 伏せろ |
Down, down, down! | 取り押さえろ |
Down, down, down! | ダウン ダウン ダウン |
Down,down,down. | 下ろして 下ろして |
Down, down! | 下がれ 下がれ |
Down! Down! | 下へ |
Sit down! down! | 伏せてろ |
Down! Get down! | ひざまずけ |
Get down. Down! | 行け! |
Settle down. Settle down people. Settle down. | 今年のリスムゲームのTAになれて光栄だよ |
Calm down. Down. Get down, right now. | 早く |
Huh, simmer down, simmer down, simmer down | Huh, simmer down, simmer down, simmer down |
Sit down, sit down! | 練習中に足首を捻ったようです |
Man down! Man down! | 続いて進め やるんだろ? |
Sit down, sit down. | お父さんも座ってください |
Sit down! Sit down! | さぁ ハニ あんたは二重じゃないけど 目はとても大きいの |
Lie down, lie down | 啊 !!! |
Guns down! Guns down! | 銃を下ろせ 救急車を |
Settle down. Settle down. | 静粛に 静粛に |
Man down! Who's down? | けが人だ! |
Slow down, slow down. | 落ち着け |
Slow down. Slow down. | ゆっくり |
Calm down! Calm down! | 落ち着いて |
Oalm down. Oalm down? | 落ち着いて |
Get down. Lie down. | 伏せて 横になって |
Down now! Get down! | 俺は何もやっていない |
Stand down. Stand down. | 撃つな |
Get down, get down. | 待って 低く. . |
Calm down. Calm down. | 落ち着いて |
Get down, get down! | ケガした |
Calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて |
Simmer down. Simmer down! | 判ったよ 静かに 黙るんだ |
Get down! Get down! | 身を低くしろ |
Calm down, sweetie. Sweetie, calm down. Calm down. | 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて |
He was ever dusting his old lexicons and grammars, with a queer handkerchief, mockingly embellished with all the gay flags of all the known nations of the world. | 嘲るように既知のすべての国のすべてのゲイの旗で飾ら 世界 彼は古い文法を塵愛し それがどういうわけか軽度彼を思い出させる |
And the stock tends to go down, down, down. | 人々は どのくらい悪い報告だったか |
Sit down. Sit down, Keller. | 座ってくれ ケラー |
Related searches : Crop Dusting - Crop-dusting - Damp Dusting - Metal Dusting - Dusting Agent - Low Dusting - For Dusting - Light Dusting - Dusting Off - Dusting Powder - Dusting Brush - Dusting Machine - Dusting Of Snow - Do The Dusting