Translation of "each successive" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Each - translation :
各

Successive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It rained five successive days.
5日間雨が続いた
He won four successive world championships.
彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた
It is hard to win four successive games.
試合に4連勝するのは難しい
You imagine that there's this notion of progress that, as time goes on, each successive species is better than its first.
つまり 必ず最初の種より 優れた種が 生まれてくるものだと けどはっきり言って この だんだん優秀になっていく って考えは
I went there by myself, often on successive evenings.
そこへ一人で しばしば何日も続けて夜 行った
And it's been split up in successive bits and a chord.
今匂うのはトップノートです
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments.
今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである
And successive presses toggles between the Tool Offsets and the Work Zero Offsets
CURNT COMDS キーを押すと マクロ変数 ページが表示されます
Let's now look at the sky in successive redshift shells as we step out.
一番近い物はここに見える
I now add just a single command for the successive state x2 and y2.
そこに到達するために取る動作を記憶させます
So I associate the action with the successive state not with the originating state over here.
極めて重要なのでしっかりと理解すれば これから話す内容も把握できます
That is, it's not just points in x y space, but it's successive state vectors for cars.
ある点から次の点へのパラメータは 車に対する操舵命令であり
Independent Diplomat ended up advising three successive Kosovo prime ministers and the multi party negotiation team of Kosovo.
多国間交渉に参加する交渉団にもアドバイスしました やがてコソボは独立しました
each
検索
Each.
For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object.
各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが
Draws successive pages of text. The lines flip in and out in a soothing 3D pattern. Written by Jamie Zawinski 2005.
実線の 3D フォントによる回転するテキスト行 Jamie Zawinski 作
But, but the variance within each group, the spread within each group, the differences within each, each, each gender ah, is far greater then that
つまりそれぞれの性別の内部での違いが 平均のちょっとの違いより遥かに大きかったら それはヒストグラムでは明らかです
Each minute
毎分
When I hear you give your reasons, I remarked, the thing always appears to me to be so ridiculously simple that I could easily do it myself, though at each successive instance of your reasoning I am baffled until you explain your process.
ことは いつも私に表示される と話した ばかばかしいほど簡単なことに私ができること 簡単に自分でもそれぞれで それを行う
When I hear you give your reasons, I remarked, the thing always appears to me to be so ridiculously simple that I could easily do it myself, though at each successive instance of your reasoning I am baffled until you explain your process.
それぞれではあるが 私は簡単にそれを自分自身に何ができるように途方もなくシンプルに あなたのプロセスを説明するまであなたの推論の連続するインスタンスは 私は困惑しています そして まだ私は私の目があなたと同じくらい優れていると信じています
And mention the Day when the heaven will split open with emerging clouds, and the angels will be sent down in successive descent.
その日 天は雲と共に裂け 天使たちが遣わされ 大挙して 下ろ
We'll watch each other and help each other out.
俺たちはお互いに見てて 持ちつ持たれつですよ
So, for each case. Or for here, each subject.
Xの乖離得点を計算したい
This phenomenon of perceiving apparent motion in successive images is due to a characteristic of human perception historically referred to as persistence of vision.
現象の原因は 人間の視覚の特性である 残像効果 だと言われてきました
Ask each time
毎回尋ねる
With each other
姉妹 兄弟
Carry each other.
オーオーオーオー
Each of you
色んな思いが
Each of you
あると思います
Each of us
みな一人一人は
Each of us
本当に 今
Each of you
ここに集まってくれた
Each of you
そして 今日はここに入れなかったけども
Each of you
そして
So each time
チョークで道に円を描き
Massaging each other.
お互いに揉み合いっこだ
Fifteen dollars each.
1人15ドル
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.
われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した
And now, we see each other. We hear each other.
おじいちゃん 愛してるよ
We're going to go through each course in each hexamester.
名前と値の組の各キーを調べていきます
We would see where we were going, we would see the first indication of what could be the successive phenomenon to the SUV in America.
何がアメリカのSUVブームを 引き継ぎ得るのか その最初のヒントを知ろうとしたのです 素晴らしいものになる そんな事を考えていました
To each We presented the parables and each We devastated utterly.
われはそれぞれの民に実例をもって警告し また その罪に対し それぞれを徹底的に壊滅した
So each of this is an O2 each of those, right?
これが今の状態です
So we're essentially turning each piece, each fourth, into two pieces.
基本的に それぞれのピース それぞれの4分の1を2つにわけます これらのそれぞれを2つに分割しましょう

 

Related searches : Successive Governments - Successive Periods - Successive Stages - Successive Approximation - Successive Contracts - Successive Number - Successive Approach - Successive Level - Successive Time - Successive Bursts - Successive Actions - Successive Events - Successive Month