Translation of "successive stages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Easy Stages | やさしいステージ |
It rained five successive days. | 5日間雨が続いた |
He won four successive world championships. | 彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた |
the successive, mysterious deaths of vicious criminals. | 凶悪犯罪者の相次ぐ変死 くらいにしか 公表されていない... |
It is hard to win four successive games. | 試合に4連勝するのは難しい |
I went there by myself, often on successive evenings. | そこへ一人で しばしば何日も続けて夜 行った |
seeing He created you by stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
Although He created you in stages. | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
He has created you by stages! | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
And there are three main stages. | まず最初は 国家によるテロ支援 |
The experiment failed in the initial stages. | 実験は最初の階段でつまずいた |
when He has created you in stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
When He created you by (divers) stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
While He has created you in stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
who has created you in several stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
And the idea has two core stages. | まず 新しい人工的な生態系 つまり |
There are stories you tell from stages. | 何人かの人とワインを飲みながら |
And they grow and grow by stages. | 私たちの目にする成虫になるのです |
WHO stages the progress of a pandemic. | 現在は 警戒レベル3です |
And it's been split up in successive bits and a chord. | 今匂うのはトップノートです |
And surely He hath created you by stages. | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
though He has created you in various stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
But then, quickly through the next few stages. | 発酵が進むと |
And they're in the early stages of development. | サポートを必要としています |
Now, this is the lowest of the stages. | こんなのは望んでないですね |
You remember to talk all five culture stages. | 身の回りには あらゆるステージの人がいます |
Ordinarily we like to treat this in stages. | 刺激が少ない方法は |
There are five stages to the sleep cycle. | 睡眠には5段階があるの |
It's based on the presumption, the observation even, that all important technologies go through four stages in their life at least one of the four stages, sometimes all four of the stages. | 重要なテクノロジーはすべて 4つの段階のうち少なくとも一つ あるいは4段階すべてを経て成長するという推定に基づきます そして それぞれの段階で 衝突が起こります |
Knowing that He has created you by various stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
This I on purpose they go through life stages. | 最初に手にする時 彼らは赤ん坊です |
This is just the beginning stages of this stuff. | これはまだ初期的な 段階にすぎません バイオマテリアルといえばこの人 |
Today's land problems are the product of years of neglect by successive governments. | 今日の土地問題は歴代の政府の無策によるものである |
And successive presses toggles between the Tool Offsets and the Work Zero Offsets | CURNT COMDS キーを押すと マクロ変数 ページが表示されます |
Whereas it is He Who created you in different stages? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
when He has created you through different stages of existence? | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
We met them in their early stages in high school. | 成績はよくありませんでした |
This is the first of three stages to this project. | 本研究では amp quot 大手出版社の半分はいくつかのバージョンを使用することを結論 |
In its early stages it was characterized by violent outbursts. | ビラ ラピーディという名前に 聞き覚えは |
Mashuko and I were at different stages in our lives. | マシュウコは 全く違う所に 存在していたんだ |
This shows the advanced stages of gangrene and epidermal rot. | これは壊疽を起こして 腐り始めている |
Let's now look at the sky in successive redshift shells as we step out. | 一番近い物はここに見える |
I now add just a single command for the successive state x2 and y2. | そこに到達するために取る動作を記憶させます |
Indeed We have sent down the Qur an upon you, in stages. | われこそは 段階をおってあなたにクルアーンを下したものである |
It's what he calls the seven stages of a mythic adventure. | 最初のステップはイメージです 旅の終わりにある目的を |
Related searches : Successive Governments - Successive Periods - Successive Approximation - Successive Contracts - Successive Number - Successive Approach - Successive Level - Successive Time - Each Successive - Successive Bursts - Successive Actions - Successive Events - Successive Month