Translation of "eased back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : Eased - translation : Eased back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She was eased of her duties.
彼女は仕事が楽になった
Then eased the way for him.
母の胎内からの かれの道を容易になされ
then the way eased for him,
母の胎内からの かれの道を容易になされ
And eased thee of the burden
あなたから重荷を降したではないか
then eased his path for him,
母の胎内からの かれの道を容易になされ
Then He eased the way for him.
母の胎内からの かれの道を容易になされ
Then He eased the way for him
母の胎内からの かれの道を容易になされ
We set out when the rain had eased.
我々は雨が小降りになったとき出発した
His joke eased the tension in the room.
彼の冗談で室内の緊張がほぐれた
If they don't want their names on any flight manifest maybe they just eased back on in.
飛行機に乗らないんだから くつろいでるかもしれない
I tell you, they eased his escape from England.
ロンドンが 奴を逃がしたんだ
It will never be eased for them. In it, they will be devastated.
懲罰は かれらのために軽減されず その中で全く希望を失う
But when We eased them of the torment, behold! they broke their word.
だが われがかれらから懲罰を取り除くと 同時にかれらはその約束を破ってしまった
Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved.
かれらは永遠にその中に住むであろう その懲罰は軽減されないし また猶予されない
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
われはこの クルアーン を あなたの言葉 アラビア語 で 下し 分りやすくした かれらは 理解し諭されるかもしれない
Back, back, back, back, stop.
後ろへ 後ろへ 後ろへ 後ろへ 止まって
Back! Get back! Back!
邪魔だ
( jaunty theme playing ) ( door closes ) Richard Kimble's hands once eased the pain, ministered the illness, even saved the lives of countless children.
リチャード キンブルの手は かつて痛みを和らげ
Back! Back!
動かないで
Back, back
本山 バック バック バック
No, no, back, back, back!
駄目だ 引き返して 後ろ 後ろ
They have traded the life hereafter in exchange for their worldly life. Their punishment will not be eased nor will they receive help.
これらの人びとは 来世の代りに 現世の生活を購った者である 結局かれらの懲罰は軽減されず また助けも得られないであろう
Back up, back up, back up!
下が下が
Stay back. Stay back. Stay back.
下がって 下がって 下が
Get back! Get back! Get back!
下が
Come back! Come back! Come back!
戻れ 戻るんだ
Back! Go back!
だめ 戻って
Back, get back!
下が下がれ さがれ さがれ Back, get back!
Back, back, I'II...
後ろへ 後ろへ
here. here, back, back, back, back! y ou all right?
大丈夫なの
Go back! Back. Back to the ships!
退け 舟に戻れ
You go to the future back, back, back, back, like that.
落ちちゃいます すごく危ない
Get back, get back!
帰っておいで帰っておいでよ
Move back. Back up.
下がれ 後ろに
Stand back to back.
背中合わせにだ
Back here! Back here!
ここだ 後ろだよ
Come back. Come back.
来いよ 来いよ
Stay back, stay back!
下が下が
He's back. He's back.
戻ってきた あいつが
Get back! Get back!
危ないですから 下がってください
Back up. Stand back.
下がれ 離れろ
Back up! Back up.
近づくな
Go back. Go back!
戻って 戻って
Back off. Back off.
さがれ さがれ
They're back. It's back.
復活したんだ.

 

Related searches : Is Eased - Eased Edges - Eased Down - Prices Eased - Eased Restrictions - Eased Policy - Eased Slightly - Eased Up - Situation Eased - Has Eased - Inflation Eased - Eased By