Translation of "empathy and compassion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You've lost compassion and empathy. You've lost compassion and empathy. Things that give life meaning. | 生きることへの同情や 思いやりをなくしている |
And the other one is empathy and compassion. | 人間のモラルとは もっと幅広いものですが |
Compassion can be synonymous with empathy. | 許しと和解という より困難な行為を |
like compassion, or empathy, or relationships or care. | さて この男性と出会うまで私は何も理解していなかった |
You can be compassionate occasionally, more moved by empathy than by compassion. | 共感することで 思いやりを持つことができることがあります 私たちが共感できることは幸いです |
Empathy. | あれ聞きました |
Empathy. | 感情移入ね |
And I say, Empathy. | つまり 理解したい相手に共感することです |
If you can, that's empathy that's empathy. | 他人の立場や状態になって感じて考えることです |
And I think this speaks to a spectrum that goes from complete self absorption, to noticing, to empathy and to compassion. | 他者への気づき 共感 思いやり といった範囲にまで及ぶものです 単純な事実は 私たちがよく一日中そうしているように |
And empathy has two qualities | 一つ目は 共感の基本的要素である 理解に関するもので |
And it's related to empathy. | 脳の同じ部位が 活性化されるようです |
Why? Empathy. | これが 人間の心というものなのです |
I'd love so desperately to believe that I treated that woman on that night with the same empathy and compassion | この患者にも接していたらと 悔やんでなりません その3日前の夜 27歳の新婚の患者が 腰が痛いといってERに来ました |
We try and help it. Empathy. | 同情ってこと? |
Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
Start with empathy. | そこから全てが始まるのだと教えます |
Empathy was yesterday. | それは中傷ってもんだぜ |
Another region we identified was the temporo parietal junction which is here above your ear, it's important for perspective taking and empathy and compassion. | 耳の上のこの辺りですが 視点取得や共感 思いやりに関して 重要なところです これらの心の働きは 瞑想やヨガを始めた人が |
Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
And then finally, the fifth step is compassion, universal compassion. | 考えつく限りすべてのものの現実を 見つめるのです |
Two core ideas are Wave and Empathy . | まず 波 です |
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven. | 共感に導かれて 起こります 人間の子供におこる共感の研究では |
It enhances your empathy. | 私達が大切に思う人達を |
Now something on empathy. | 共感は現在 私の主要研究テーマです |
And because God Himself said that the primary attribute of his is compassion in fact, the Koran says that God decreed upon himself compassion, or, reigned himself in by compassion therefore, our objective and our mission must be to be sources of compassion, activators of compassion, actors of compassion and speakers of compassion and doers of compassion. | コーランには アラーは慈悲を御自分の動となされる または かれは慈悲で御自分を牽制した と書かれています ですから われわれの目標と使命は |
You needed my empathy and compassion, and above all else, you needed a doctor who was willing to consider maybe you didn't let the system down. | 何よりも ちゃんと考えてくれる 医者が必要でした 何よりも ちゃんと考えてくれる 医者が必要でした 何もあなたが間違いを起こしたのではなく |
Compassion cultivates and practices curiosity. | 私はロサンゼルスで 異教徒間の理解を促すための |
And compassion does seek physicality. | 私は最初に マシュー サンフォードから |
No compassion? | ちょっと待って下さい 心が痛みませんか ね |
Discipline? Compassion? | 生涯 主に仕え 己を律し 民に情けをかけたのに |
And there's referential and non referential compassion. | しかし まず慈悲というのは |
And we're understanding. And you show compassion. | そして友達となるのです |
The Second keyword is Empathy . | iPad と検索した人が |
It all begins with empathy. | 自分の立場や見方を離れて |
love, compassion, imagination and such creativity. | そして愛情を パルシュラムこそ パリクラマなのです |
It's not just innovation, compassion and passion compassion in the heart and passion in the belly. | 思いやりと情熱を持ったイノベーションです そういう世界を作りたいと思います |
And if compassion is so good for us, why don't we vote on compassion? | 慈悲に基づいて 投票しませんか 慈悲を持ちあわせた 政府のメンバーに |
And the emotional part. Empathy has basically two channels | 一つは身体的チャンネルです |
It deals with the state of compassion, unconditional compassion. | 何年も何年もかけて |
Now that's compassion. | 私は世界をこんな感じでみています |
Ask for compassion. | 思いやりのある人間になれますように |
Show some compassion. | 待ってる間 一緒にいてくれよ |
Compassion is fun. | また そういった面白い洞察によって |
Care through compassion. | 精神的な活動 |
Related searches : Care And Compassion - Love And Compassion - Mercy And Compassion - Empathy With - Show Empathy - Feel Empathy - Great Empathy - Lack Empathy - Gain Empathy - Build Empathy - Strong Empathy - Develop Empathy