Translation of "empathy for others" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Empathy. | あれ聞きました |
Empathy. | 感情移入ね |
If you can, that's empathy that's empathy. | 他人の立場や状態になって感じて考えることです |
Why? Empathy. | これが 人間の心というものなのです |
You felt the empathy for that child. | しかし 理性で考えることも 大変重要です |
Those machines have no place for empathy. | そんな研究に何十億ドルも費やされました |
Empathy Internet Messaging | Empathy インスタントメッセンジャー |
Start with empathy. | そこから全てが始まるのだと教えます |
Empathy was yesterday. | それは中傷ってもんだぜ |
For others... | 他の人たちは |
And I say, Empathy. | つまり 理解したい相手に共感することです |
It enhances your empathy. | 私達が大切に思う人達を |
Now something on empathy. | 共感は現在 私の主要研究テーマです |
The Second keyword is Empathy . | iPad と検索した人が |
It all begins with empathy. | 自分の立場や見方を離れて |
And empathy has two qualities | 一つ目は 共感の基本的要素である 理解に関するもので |
And it's related to empathy. | 脳の同じ部位が 活性化されるようです |
For ourselves or for others. | 他人を苦しめる 実際そうなのだ |
Well, a theory of mind is the ability to credit others with characteristics that you, yourself, don't possess also, to feel others' pain, which is empathy. | 理解する能力のことです また 他者の痛みを感じる能力 つまり共感性のことです 多くの自閉的な人々は 心の理論を欠いています |
You've lost compassion and empathy. You've lost compassion and empathy. Things that give life meaning. | 生きることへの同情や 思いやりをなくしている |
Do for others only what you would have others do for you. | 自分を愛する者を 愛したからといって |
It's empathy that makes us moral. | この考えは新しいものではありません |
Yeah, good. I like the empathy. | 同情してもらえると 嬉しいです |
So the key here is empathy. | 誰かがその人に対して起こったことの |
To make is to realize empathy. | これこそが作ると言う事の本質であります |
Compassion can be synonymous with empathy. | 許しと和解という より困難な行為を |
We try and help it. Empathy. | 同情ってこと? |
Character robotics could plant the seed for robots that actually have empathy. | 感情に応えるロボットを目指せるかもしれません もしロボットが人間と同等の知能を持ったら |
That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
For others, withdrawal, nihilism, materialism. | 社会活動家や事業家である私たちは どこに導かれるでしょう |
less suffering for us and for others. | 少なくすることができる |
Death is for others, not for ourselves. | Lvanはコサックです 私はすべて私の仲間のような 怖い 同胞 彼は野蛮のビットです |
Two core ideas are Wave and Empathy . | まず 波 です |
And consolation behavior (Laughter) it's empathy driven. | 共感に導かれて 起こります 人間の子供におこる共感の研究では |
Is this to be an empathy test? | テストかね |
Joshua said you passed the empathy test. | ジョシュアから聞きました 貴方が検査をクリアしたと |
Joshua said you pass the empathy test. | ジョシュアから 検査をクリアしたと |
You speak about these things with so much insight and empathy for your patients. | 共感が感じられました そのような経験を ご自身もされたことは |
I need you to draw upon that considerable capacity that you have for empathy, for a moment. | 仲間の心配気持ちを 今だけ分析に使ってくれ 彼を助けたくないわ |
It's too late for you and for others. | お前らはもう終わりだ |
He drew on others for help. | 彼は他人の援助に頼った |
He has little feeling for others. | 彼は他人に対する思いやりがほとんどない |
Don't blame others for your failure. | 自分の失敗を人のせいにするな |
Some icons and inspiration for others | いくつかのアイコンの作成と他の着想 |
For others, the present is irrelevant. | 常に 昔こういうことを経験した時は どんな状態だったか が重要です |
Related searches : Empathy For - For Others - Capacity For Empathy - Feel Empathy For - Feel For Others - Caring For Others - Care For Others - Respect For Others - Consideration For Others - Concern For Others - Inspire Others For - Among Others For - For Among Others