Translation of "end of trial" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That part of the trial sucked. | 皆が騙されそうになりましたが |
| What kind of trial is this? | 裁判長 ただし |
| This is the pits. Kuryu's trial, my trial. | 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も |
| With a little more trial and error, there's no end to what we can do. | 少し試しては失敗して... 切りがないんだ |
| The trial is concluded. Best of luck. | この裁きは終了だ 幸運を |
| It was part of a clinical trial | それは ベル博士が1981年に開発した |
| The trial was set for the end of next month and I see you're requesting a sixmonth extension. Mr. Shayes? | それで 来月末からの公判を 半年 延期したいと |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| About the trial. | 久利生 ああ |
| End of story, goodbye, the end. | 以上だ 終わり |
| Over millions of years, variation and selection, variation and selection trial and error, trial and error. | 変化と選択 試行と錯誤 試行と錯誤の繰り返しです |
| We shall send the she camel as a trial for them so watch their end with patience. | 本当にわれは かれらを試みるため雌ラクダを送るであろう あなたは耐え忍びかれらを見守れ |
| Suspending the trial is out of the question. | 裁判を中断するのは不可能だ |
| By trial of fire. You're mean to me | 貴方はひどいわ |
| It won't affect the outcome of the trial. | 裁判には なんの影響もありません |
| The end of money is the end of love. | 金の切れ目が縁の切れ目 |
| The end of the circus! The end. | サーカスは もうおしまい |
| 'They're putting down their names,' the Gryphon whispered in reply, 'for fear they should forget them before the end of the trial.' | 試験の終了前にそれらを忘れた場合 ' 愚かな事 |
| End of session | セッション終了 |
| End of Game | ゲーム終了time string hh mm ss |
| End of options | オプションの最後 |
| End of Session | セッションの最後 |
| End of week | 週の終り |
| End of Line | 行末 |
| End of Paragraph | 段落の最後 |
| End of HotSync | HotSync の終了 |
| End of line | 行末 |
| End of story. | (笑) |
| End of game. | ゲームの終了だ |
| End of story. | それで終わりだ 我々は帰る |
| End of story. | それだけ |
| Free Speech on Trial | 言論の自由を審理にかける |
| I bore this trial. | 私はこの試練に耐えた |
| No trial, nothing. Guilty! | 有罪! |
| He ran his trial. | 治験が始まってしばらく経ったときのこと |
| Next was this trial. | このプログラムから small and in significant が得られます |
| 'What trial is it?' | 彼女は走りながらアリスはpanted しかしグリフォンは おいで 答えて走った |
| He entered our trial. | これは彼が治療を受けている様子です |
| But who's on trial? | 誰の裁判なんですか |
| I remember Soong's trial. | スンの試行を覚えています |
| He must stand trial. | 元老院に 諮るべきだ |
| We're going to trial. | 法廷で闘うわ |
| He got a fair trial. What do you think that trial cost? | 公正な裁判も受けさせた |
| And it takes a lot of trial and error. | 試行錯誤がかかります |
| All of these ended once the trial was completed, | セリーヌは治療を止めざる得なかったのです |
Related searches : End Of - Days Of Trial - Notice Of Trial - Place Of Trial - Trial Of Strength - Time Of Trial - Cost Of Trial - Outcome Of Trial - Hour Of Trial - End Of 2014 - End Of Each - End Of Accumulation - End Of Maintenance
