Translation of "end of life stage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the end of my life | 私たちが後にする世界は |
| Here it is in an end stage configuration. | 美しいですね ロックバンドが来ています |
| This is a couple at a later stage of life, | チャーリー ブレスラーと ダイアナ ショット |
| On the stage of soil, many life forms keep living? | はい あるいは生死にめぐり続けている |
| Some people compare life to a stage. | 人生を舞台にたとえる人もいる |
| Yes, on the stage of soil many life forms keep living. | たくさんの命が生き続けている 土を舞台にしてたくさんの命が生き続けている |
| What would be a good end of life? | ここで言っているのは 本当の終わり |
| I've come to the end of this life. | この人生の最後を迎える |
| Both of them, after all, are in exactly the same stage of life. | どちらも ありあまる時間がある一方 お金はそれほどありません |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| You're at that stage in life, that's a major milestone, all of this. | これはその全ての重要な段階です そこには購入する沢山のプレッシャーがあります |
| Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. | 人生のそれぞれの時期は それ自体独立したものであるとともに 次の時期のために準備期間でもある |
| I'll end your life. You understand? | 音をたてたら命は無い 分かったな |
| Now, Stage One, you'll notice, says, in effect, Life Sucks. | パフォーマンスの3つの法則 という |
| But the natural world is a stage to sustain life. | それに沿ったならば もう生き続けられるわけでしょう |
| The great end of life is not knowledge but action. | 人生の終局的な大きな目的は知識を獲得することではなくて行動することである |
| Towards the end of their life, they become nearly free. | これらのポイントこそ なにかを行うチャンスです |
| This is a picture of me from a very awkward stage in my life. | きつそうな 風船模様のパジャマの 半ズボンがおかしいですが |
| little lady, this is the beginning of the end of your life. | 落ち着いて考えてみろ お前の遺伝子が そうさせるんだ いいわ じゃあ ポールの後ろに立って お前のやっていることは重罪だ |
| And one of our speakers actually gave a marriage proposal from the stage at the end. | ステージから結婚のプロポーズを したんです (歓声) すごく素晴らしいことでした これは サンパウロのチームの |
| My life is coming to an end. | 私の人生も終わろうとしています |
| I ask permission to end my life. | l ask permission to end my life. |
| I learned at an early stage that life is not permanent. | 永遠のものなどこの世にはありません 皆 束の間の存在なのです |
| But I should really talk Stage Five, right? Life is great. | 実のところ 幾分しっくりこないことが |
| Interviewer Masayasu Nishihashi Age of Spirit Religion and Life The End | こころの時代 宗教 人生 終 |
| Stage | ステージ |
| Every space is the stage on which we play off our life. | 私たちの役柄が何かを 語っているのです |
| Feels like life on the big stage. Thank you Piet... Mr Smith. | 責任重大だな ありがとうピート スミスさん |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| And this, I think, is very, very significant, particularly at this stage of life you're at. | 特に皆さんのライフステージではそうです 皆さんは 自分の多くの部分が |
| And my life did end when that happened. | 人生の終わっていく中で おそらく もっともつらかったのは |
| Life... at the end of the tunnel, for me, for my family. | 終わったら 俺と家族には 普通の人生が待っている |
| And the moment I get on stage, I can't wait for it to end. | もう降りたくなる |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| There are many promised lands, depending on your station in society, depending on your stage of life. | 社会での地位に応じて 人生の場面に応じて そしてビジネスは 組織としてではなく |
| About 25 percent are at Stage Two, saying, in effect, My life sucks. | 私の人生は最悪だ というステージ2 ワーキングクラス集団の48 が 被雇用者の集団で こう言います |
| Of course, on your stage design. | プログラムのブックレットもです |
| At what stage of the process? | 何をやってる |
| Imagine getting to the end of your life and regretting all that time. | この問題を真剣に考えたいのです |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
Related searches : End-of-life Stage - End Of Stage - Stage Of Life - End Of Life - Life Stage - Life End - End Life - End Stage Disease - End Stage Cancer - End-of-life Materials - End-of-life Tyres - End-of-life Recycling - End-of-life Care - End-of-life Options - End-of-life Scenario
