Translation of "leave entitlement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet I am afraid of privilege, of ease, of entitlement. | 安心や権利という恩恵の上に あぐらをかくことを恐れています 何が得られる保証もない |
| And you've got to start banishing a word that's called entitlement. | 直ちに 動かなければならない訳は |
| Unlike the settled middle class suburbs, whose existence I was oblivious of, there was no sense of entitlement in Footscray. | 中流の暮らす落ち着いた郊外とは異質で 何であれ保障されることは考られない地域でした 店ごとにドアを開くと異国の香りが漂い |
| But, before I give you your Honorary Operative License Entitlement, your H.O.L.E., you have one more assignment you must complete. | ＨＯＬＥをやる前に 略称のＨＯＬＥは 穴 とも取れる もう一つだけ任務がある でも...失礼を承知で 人生を特訓に捧げてきました |
| Don't leave before you leave. | 非常に難解な皮肉ですが |
| Don't leave before you leave. | その場所に |
| Don't leave. Please, don't leave. | 行かないで お願い 行かないで |
| It's partly due to tax cuts that were unfunded, but it's due primarily to the rise of entitlement spending, especially Medicare. | しかし何よりも社会保障費の増加に原因があります 特に高齢者向けのメディケアです 私たちの債務水準は 第二次世界大戦時に近づいています |
| Leave | 退出 |
| Leave | 終了 |
| Leave... | 終了... |
| Leave | 離脱 |
| Leave? | ね カーラ 僕は君に |
| Leave. | 消えろ |
| Leave! | 去れ! |
| Now, please, leave ... leave me alone! | 今行ってくれ 放っておいてくれ |
| And three, don't leave before you leave. | 最初のメッセージ 交渉してください |
| Leave it on, Doctor, leave it on. | 点けたまま 先生 点けたままに |
| Leave Closed | 閉じて終了する |
| Please leave. | 出ていけ |
| Leave now. | すぐ出発しなさい |
| Leave it! | 放っておけ |
| Leave it! | 放っておきなさいよ |
| Leave it. | 放っておけ |
| Leave it. | 放っておきなさいよ |
| Leave it. | やめておけ |
| Leave Channel | チャンネルから退出 |
| Leave trails | 跡を残す |
| Leave Group | グループから取り除く |
| Leave Screensaver | スクリーンセーバーを終了 |
| Leave Note | メモを残す |
| I'll leave. | ジュン ピョと離れて去ります |
| DON'T LEAVE | 俺を好きだって 言ったじゃないか |
| Leave him. | 彼はそこにいるんだ |
| Leave us! | この土地から立ち去れ |
| Leave us! | 二度と来るな |
| Leave it. | And you, you think he's your best friend. |
| Yes, leave. | さようなら |
| Please leave. | バカにしてるのか |
| Just leave. | 帰ってくれ |
| Just leave? | 離れられるか |
| Leave us. | わしに任せるがよい |
| Leave me. | 私はもういい |
| Leave it! | 置いてけ |
| Leave it! | 触らないで |
Related searches : Entitlement To Leave - Remaining Leave Entitlement - Annual Leave Entitlement - Leave Entitlement Act - Entitlement For - Benefit Entitlement - Entitlement Management - Contractual Entitlement - Bonus Entitlement - Statutory Entitlement - Entitlement Program - Entitlement Arises - Entitlement Attitude
