Translation of "establish themselves" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Establish - translation : Establish themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Establish a regular bedtime. | 規則的な起床時間を確立すること |
Establish an encrypted comlink. | 暗号通信をつなげ |
Can you establish his innocence? | 彼のむじつを証明できますか |
Except those who establish prayer. | だが礼拝に精進する者は そうではない |
Establish a regular wake time. | 涼しくて 暗くて 静かな場所を 眠るために見つけること |
It's very difficult to establish communication. | だから異文化の人々は意志疎通ができない |
Does that establish anything for you? | 証拠を見せればいいのか |
And establish a motive for murder. | 殺人の動機を立証出来ます |
Themselves? | 表現方法が アビー達とは違うだけ |
I will establish myself as a lawyer. | 私は弁護士として身を立てるつもりです |
Click to establish connection for selected profile | 選択したプロファイルの接続を確立 |
Vote for us we'll establish a theocracy. | つまりこうした社会では 民主主義は |
I'm trying to establish a geographical pattern. | 日付 位置 雇用 移動手段 |
I really should establish my green credentials. | 少年時代 私は固く誓いました |
We will establish their most likely course... | 提督 我々はやつらが 通りそうな進路を特定し |
You said this would establish a rapport. | お互いの信頼関係が確立すると聞いたので |
By themselves? | 娘達だけ |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 私たちの究極の目標は世界平和を樹立することである |
Our ultimate goal is to establish world peace. | 我々の究極の目標は世界平和を樹立することである |
By oath of those who establish proper ranks. | 整然と列をなす者たちにおいて |
Establish a perimeter. Set up a classA alert. | では 周辺の確保と クラスA警報を準備してくれ |
First, we have to establish the ground rules. | まず基本ルールを 決めなきゃな |
Where the teme machines themselves will replicate themselves. | そうすることで 地球上の気候が不安定になって |
Still better, send them by themselves. By themselves? ! | 娘達だけ |
Again and again in nature, from the very most ancient bacteria to more recent species, they go through a juvenile phase of hostile competition to establish themselves, | Elisabet Sahtouris博士 進化生物学者 未来学者 |
You establish the property right by paying for it. | それの代金を払うことによって確立する所有権 |
We should do our utmost to establish world peace. | 世界平和を確立するために全力を尽くすべきである |
The money was enough to establish him in business. | 資金は彼が商売で身を立てるのに十分だった |
We hope to establish a closer relationship between us. | 私どもの関係がより緊密になることを願っております |
We would decide to establish this charter of compassion. | 思いやりが重要な理由は 今この時が歴史の中でとても特別な時間だからです |
They establish the laws that bring peace to society. | しかし同時に 彼らはとても危険な存在です |
And they don't establish the Second Republic after this. | 第二共和政までには |
It sounds like bait to establish a connection trace. | 逆探知するための罠だろう |
I had to establish a relationship with the Orions. | オリオン人と取引をしていた |
The stars themselves | 乾燥した 空気の薄い 標高3,600メートルのこの場所は ー |
They're gypping themselves. | 全部エディのでっちあげなの |
Not on themselves. | 仲間同士 |
They're bringing themselves. | その人を表すものとしてであって |
All by themselves? | 自分達だけで もちろん |
Can't help themselves. | 我慢できないんだ |
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. | 精神的に移動させるのです ボタンをクリックすると |
My cars shift themselves. The luxury cars, they shift themselves. | 高級車は ギヤチェンジを 車がやってくれるんだ |
They'd be pissing themselves, shitting themselves, children screaming, women screaming... | 糞尿は垂れ流し 子供も女も泣き喚いてた |
The police could not establish the identity of the man. | 警察はその男の身元を突きとめる事ができなかった |
And establish the measures justly, nor decrease the due weight. | 厳正に平衡を旨とし量目を少なくしてはならない |
Related searches : Establish Among Themselves - Position Themselves - Pride Themselves - Committed Themselves - Find Themselves - They Themselves - Distinguish Themselves - Differentiate Themselves - Found Themselves - Conduct Themselves - Amongst Themselves - Define Themselves