Translation of "established and proven" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And my point was proven. | 残念ながら これで終わりです |
Was it proven? | 殺意 証明されたんですか |
Battle's never proven peace. | 戦いが平和を証明したことは一度もない |
It's a proven fact. | これは証明済みの事実だ |
Is that scientifically proven? | それ科学的に証明されてんの |
Delicious until proven guilty. | 有罪確定まではね |
I've proven my loyalty. | 忠誠心は見せた |
Connection established. | 接続が確立しました |
Connection established | 接続確立Comment |
Perimeter established. | 防御線を確立 |
Signal established. | 接続成功 |
They change everything, and it's a proven fact. | 1898年 ノーマン トリプレットは 自転車選手たちとある研究を行いました |
People established churches and schools there. | 人々は教会や学校をそこに設立した |
It was something established and definitive. | そして そこから離れて2年間 3年間したんですけど |
Has that been scientifically proven? | それ科学的に証明されてんの |
Mr. Ellison has proven himself | エリソンさんは有能で |
And so, we've actually proven it in both directions | 我々 は実際にあなたが呼ぶものを行うことができます |
Connection already established. | 接続は既に確立されています |
No, it's established. | 私はあることを聞いたことがある... |
Centers were established. | 私は並行する二つの世界の住人でした |
An established name. | 名前の通った人物 |
We've established that. | 私たちは確立している |
And the mountains! He established them firm | また山々をそれにしっかりと据えられ |
He hasn't been proven guilty yet. | まだ有罪になった訳ではない |
AlMS is now a proven model. | 私たちはこれを増やす必要があります |
You've proven yourself against a troll. | トロールと戦った君だから |
You've proven a worthy opponent, Captain. | お前は好敵手を立証した |
He's innocent until proven guilty. Correct? | 立証されなければ 無罪放免だ |
England established many colonies. | 英国は多くの植民地を設けた |
Britain established many colonies. | イギリスは多くの植民地を設けた |
New connection automatically established | 新規接続を自動的に確立しましたName |
IPSec phase 2 established. | 接続が確立しました |
Low level connection established. | ローレベル IPsec 接続が確立しました |
You established, Mr Helmsley. | 人類史上 この最も重要な行動日程を |
And the mountains how they have been established? | また山々に就いて 如何に据え付けられているか |
And indeed We had firmly established them with that wherewith We have not established you (O Quraish)! | われは 実にあなたがた クライシュ族 にも与えなかった力を 聴覚と視覚と心をかれらに授けた それでもかれらは アッラーの印を認めなかったため その聴覚と視覚と心は 全くかれらを益することなく かれらは自分の嘲笑していたものに 取り囲まれてしまった |
So what PlPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. | 有罪が確定するまでは無罪という 数百年来の法の理念を逆転させ 無罪が確定するまでは |
There were the believers proven and shaken with a mighty shaking | こうして信者たちは試みられ かれらは猛烈な動揺に播さぶられた |
You can rely on his proven ability. | 彼の 証明済みの能力は 信頼できます |
'cause we haven't necessarily proven it yet | この小さな短い線分 EF は DF に等しいことを証明します |
We haven't proven that to ourselves yet. | この距離が正であることを確証するために |
I've proven to be a capable father. | しかし 現在のミシガン州では |
We've proven that opposite sides are congruent | さて 他の方法で行ってみましょう |
We can do it with proven technology. | 支払い可能な費用で可能です |
I haven't proven that to you yet. | n が0から無限までのn次の導関数の |
Related searches : Proven And Established - Proven And Reliable - Proven And Probable - Tested And Proven - Tried And Proven - Proven And Trusted - Proven And Tested - Designed And Proven - And Has Proven - Established And Operated - Founded And Established - Established And Organized - Established And Maintained - Established And Existing