Translation of "even in part" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nothing can part us. Not even death. | 誰も引き離すことはできない 死んでも |
You'll never part even with your shit, Father. | グリーシカみたいな馬鹿の 言うとおりにすることは無い |
And those are defined in part of the state space that are even far away. | つまりこれはすべての矢印が徐々にここに向く 制御ポリシーの一例になります |
That part is fairly easily understood and even modeled. It's | 場が弱いのでニュートンの重力だ だがその次にガスがそれらのポテンシャルの井戸に落ちて |
I can't even make this part up because she's that tiny. | 母は器用に傘を使い ドアをバンと閉めた |
Even if these regions aren't part of the E.U., they are becoming part of its sphere of influence. | その影響力の圏内に入っているのです バルカン諸国を例にとりましょう クロアチア セルビア |
Even if it's some miracle, it's still part of nature, and therefore, a hope in a sense. | ひょっとして 奇跡かもしれないし 希望を残しておこうと いうことになった |
Oregon terriory, the territory up here. It even included part of Canada. | 結局は 比較的平和に解決に至りました |
Even you have to admit, it's an unconscionable failure on your part. | あなたの不注意のせいでしょう |
Even without the head, even without the hands which are often the most expressive part of the body | それらの頭部や手がなくても そして体が |
In the part 'O in my ear', | ウしてささやくオ |
In fact, it can be maybe part checking, maybe part cash. | ここで私は100個の金貨のローンについては |
In Mossad part of the training is to be open to things you cannot see. Or even understand. | モサドの訓練では 未知を受け入れろと |
Even in this... | Mayor! |
Part machine, part organic. | 一部は機械だが 一部は有機体だ |
She took part in the contest. | 彼女はそのコンテストに参加した |
She took part in our project. | 彼女が我々の計画に参加した |
He took part in the race. | 彼はレースに参加した |
He took part in the meeting. | 彼はその会議に参加した |
He took part in the race. | 彼はそのレースに参加した |
I took part in the party. | 私はそのパーティーに参加した |
I took part in the contest. | 私はそのコンクールに参加した |
I take part in your enterprise. | 私はあなたの企画に参加する |
We took part in the discussion. | 私たちはその議論に参加しました |
We'll take part in the marathon. | 私たちはそのマラソンに参加するつもりだ |
We took part in the contest. | 私たちはコンテストに参加した |
Part of my community in Serbia. | それが私の コミュニティです |
Working part time in a restaurant? | 家に帰ったと思ったんだけど その食堂で働いてるの |
Part of it's in Ventura County. | ベンチュラ郡ですか あちらの郡の分は |
But what part exactly in Scotland? | しかし まさにスコットランドのどの部分 |
It's going to be part school, part museum hall, part conservatory, part zoo, and part of an answer to the problem of how you interest kids in science. | 貯蔵庫でもあり動物園でもあります 若者を科学好きにするという問題に対する答でもあります 若者を科学好きにするという問題に対する答でもあります |
And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. | 私達を制限しているのは 失敗自体ではありません 本当に新しい |
And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. | 偉大なことへと至る途上にある感触を与えてくれるのです クレマンソーは言っています |
And even though there are zeros in between, those zeros are part of our measurement, because they are in between non zero digits. | なぜなら これは0でない桁の間にあるからです ですからこの状況では このように書かれている場合は 全部の桁が有効数字です ですから6桁の有効数字があります |
Even in your mind. | 妄想だとしてもね |
But I think the fun part about it, even, it will one, satisfy you. | あなたも満足するはずですよ 本当です まず 少しだけ 断熱変化について |
And on part of that field campaign we even brought an aircraft with us. | FAAMが管理するこのBA146は |
We sequenced part of their viruses they're new rhinoviruses no one's actually even seen. | 新しいライノウイルスです 先ほどの 進化の中で保持された配列 |
Part of the sodomized state Part of a higher quality part man Part of just about everything part man Part of just about everything part man Part of just about everything | 国を背徳に堕とす あらゆるやり方で 山羊や男の子を相手にし あらゆるやり方で 山羊や男の子を相手にし |
I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
And maybe the hardest part of this problem, or maybe the first hard part, is to recognize that that dot even means multiplication. | 最初の難しい部分は この 点 がどういう意味か これがかけ算の意味と 知っているかということです これは 23 x 44 と書かれていたかもしれません あるいは |
You are in part responsible for it. | 君にも責任がある |
Examinations play a large part in education. | 教育において試験が大きな役割を果たしている |
I didn't take part in the conversation. | わたしはその会話に加わらなかった |
Tom took part in the summer festival. | トムは夏祭りに参加した |
Related searches : Even A Part - In Part - Even In Death - Even In This - In Fact Even - Even In 2013 - Even In Class - Even In Case - Even In Winter - Even In Adulthood - Even In Just - In Part Payment - Least In Part - Determined In Part