Translation of "eventually became" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Eventually - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

And, eventually, we became interested in emotions.	さて私たちは感情を抱くと
Now here is what happened to this person who eventually became Mayor of San Francisco.	サンフランシスコの市長になったのです人生は最悪だ
Eventually ...	自分の主体性を捨てて他人の所有に甘んじること
So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed.	それでかれらは両人を嘘つきであるといい結局滅ぼされた
But eventually it, it just became inevitable and the, and the U.S. Went to war in 1917.	USは1917年に戦争に参入した問題は USこのスコープというよりスケールの物に
Now eventually, people eventually got suspicious of	マクシミリアンロベスピエールが信じられなくなってくる
Eventually, California produced too much food to ship fresh, so it became critical to market canned and frozen foods.	から缶詰と冷凍食品を作り出す事が必要になったこれが便利さの登場だった
Did they? Eventually.	だが君はまだ彼を思ってる
He died eventually...	子供の時見た芝居では
I became art director of the china and glass industry, and eventually under Stalin's purges at the beginning of Stalin's purges,	やがてスターリンの抑圧下になりスターリンの粛清当初は何百何千という罪のない人々が逮捕されたことを知りませんでした
History became legend legend became myth.	歴史は伝説になり... 伝説は神話になった...
She was eventually auditioned for the Royal Ballet School she became a soloist she had a wonderful career at the Royal Ballet.	オーディションに受かってソリストになり見事なキャリアを築きましたそれからロイヤルバレーを卒業して
She will fail eventually.	結局は彼女も失敗するだろう
Eventually, they raised 200,000.	するとアレックスは新しい目標を掲げました
Now, eventually, one did.	実験をしてくれる会社を見つけました
Eventually, this capital delta	偏微分の項
I ended up at Stanford because I couldn't decide and move on, so I got older and older and eventually became a professor.	そしてどんどん年を取り結局教授になったのです楽しんだり新しいことを探ったり学んだりすることに
It became a book. It became a show.	でもこの写真を撮影しているとき
He will eventually ruin himself.	遅かれ早かれ彼は破滅する
Eventually, he changed his mind.	時が経つうちに彼は心変わりした
My plan was eventually adopted.	結局は私の計画が採用された
And eventually we got lucky.	雲が消え風が静まり　ー
Eventually, I settled down, and...	I woke up on my own without the alarm...
So you eventually got in.	我々がなぜあなたを選ばなきゃいけないのかしら
Eventually I graduated from college.	他の子たちより４年長くかかりました
Eventually our company is saying,	私たちはもう分からない一緒に考えよう
Eventually, it will reach 0.	ですからこの条件は成功し
Eventually the thing will unravel.	もしもしそのうち事は解れるだろう
So as food became more plentiful, bread became cheaper.	パンが安くなるにつれてパンの生産者は様々なものを混ぜる事にしました
Cheerleaders became cheerleaders. We became us. I like us.	ぼくらはぼくら　文句ない
He became rich.	彼は金持ちになった
He became rich.	金持ちになった
Tom became curious.	トムは興味が湧きました
She became happy.	彼女は幸福になった
He became famous.	彼は有名になった
He became irritated.	彼は腹を立てた
She became famous.	彼女は有名になった
He became irritated.	彼は腹をたてた
She became happy.	彼女は幸せになった
He became irritated.	彼はイライラしていた
He became irritated.	彼は苛立っていた
She became pregnant.	彼女は妊娠した
Tom became nervous.	トムは緊張した
Cuba became Communist.	フィデルカストロが引き継ぎ共産主義になりました
It became abstract.	ニューヨークを目指したのです

このページを日本語で表示します