Translation of "ever more present" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| and sons ever present with him, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
| That was the best present ever. | 私はもう飛び上がらんばかりというか |
| This is the nicest present I've ever had. | これは私がもらった最もすてきなプレゼントです |
| This is the nicest present I've ever had. | 今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ |
| This is the nicest present I've ever received. | これは私がもらった最もすてきなプレゼントです |
| This is the nicest present I've ever received. | 今までもらった中で一番素敵なプレゼントだよ |
| More than ever. | 前よりずっと |
| More than you'll ever | More than you'll ever あなたが思う |
| This is the most wonderful present I have ever received. | これは私が今までに受け取ったプレゼントの中で最もすばらしいものです |
| We need no more men at present. | 現在はこれ以上の人手はいりません |
| The machines get ever bigger and ever more expensive. | 高価になっています |
| I've added present hedonism, I've added a focus on the past positive, so, at 76 years old, I am more energetic than ever, more productive, and I'm happier than I have ever been. | そして76歳の今 私は未だかつてなくエネルギッシュで 生産的です 今までより以上に幸せです 私は このことを世界のいろいろな問題に当てはめたいと言いたいのです |
| He's smoking more than ever. | 彼はこれまでにたくさんの煙草を吸っている |
| leaving Georgia ever more divided. | ケニアでは2007年の |
| To step away from my ever present routine. Thank you, caitlin. | たまにはいつもの習慣を 変えることも重要だな |
| External pressure grows ever more intense. | 外部からの圧力がますます強くなってきている |
| External pressure grows ever more intense. | 外からの圧力がますます激しくなってきている |
| He's even more handsome than ever! | 彼は前よりだいぶかっこよくなった |
| She looked more beautiful than ever. | 彼女は今までにない程美しく見えた |
| More than we can ever repay. | 返せないほどの大金を |
| More scared than I've ever been. | では行こう |
| Because its present value is worth more than 100. | 例えば 1年後に110ドルを渡す提案をした もしくは |
| They rarely if ever present with a repeatable pattern that's discernable to computers. | 手口の知られたパターンで 現れることはめったになく 敵は常に革新 刷新を行っており ビッグデータに埋もれてしまって |
| We need one today more than ever. | ただ それを壁として使用することに |
| And I ever met more humble people. | 彼らと祈り 食事を共にしました |
| Are there still borders? More than ever. | 国境など増える一方だ |
| I see more loves in your present life than just me. | 僕以外にも男がいる |
| I'll need you now more than ever before. | クララも僕が必要になる |
| I can communicate more widely than ever before. | 以前よりずっと広い コミュニケーションが取れるようになりました なんだか私のブログ |
| There were more people present at the birthday party than was expected. | 誕生パーティーには予想以上の人たちが来ていた |
| And there's many many more pathogens that are present in these animals. | 病原体が存在します この狩猟者たちは危険な状態です |
| He has more books than he can ever read. | 彼は読みきれないほどたくさんの本を持っている |
| Japan has produced more cars than ever this year. | 日本は今年 かつてないほどの車を生産した |
| People have more leisure than they have ever had. | 人々はかつてないほどの余暇を持っている |
| I have more time, and less money than ever. | 私は以前よりも暇はあるがお金がない |
| I've come to like the picture more than ever. | 私はその絵がますます好きなってしまった |
| I am going to do ever so many more. | 私は私が見ることができるすべてをするつもりだ |
| He gave you more than most fathers ever have. | どうしてあなたは悲嘆にくれる子供を 置き去りにできるんです? |
| It provides more instruction than the words ever did. | この視覚的フィードバックは 本当に効果的で |
| And... he will need you now, more than ever. | 今後は より お前を必要とするだろう |
| Now more than ever. A pleasure to meet you. | すべて神のお導きです よろしく |
| This provides a reason why trade and globalization are even more important, more powerful than ever before, and are going to increase growth more than ever before. | 取引やグローバリゼーションが これまで以上に重要で強力な理由であり 今までに無い程成長を加速させるでしょう |
| Present? | もしかして 先生から一度もプレゼントをもらったことがないとか |
| So children both know more and learn more than we ever would have thought. | もっといろいろ知っていて かつ学んでいるのです そしてこれはここ20年間で行われた数百もの研究の |
| And he'll be missed more deeply and more completely than he could ever know. | 永遠に思い出に残る |
Related searches : Ever-present - Ever More - More Present - Is Ever Present - Are Ever Present - Ever-present Threat - Ever More Challenging - Ever So More - Ever More Frequent - With Ever More - Ever More Stringent - Ever More Prevalent - Is Ever More - Ever More Sophisticated