Translation of "every else" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity. | 毎日 他の人が読んでいないものを読みなさい 毎日 他の人が考えていないことを考えなさい 毎日 他の人が馬鹿馬鹿しくてやらないようなことをしなさい いつもいつも他の皆と同じであるというのは 精神にとって良くありません |
| And he would dance every dance with Jane. Nothing else would do! | 今夜もジェーンと 踊るはずだわ |
| I like steak better than anything else, and eat it every other day. | 私はステーキが何よりも好きで 一日おきに食べている |
| Every museum wanted a little bigger or better one than anybody else had. | 発掘しようとしていました トロントの博物館が発掘現場に出かけて |
| This is somebody else. Somebody else? | ティナをカーニバルに 連れてった男だ |
| Anything else? | 他に何かありますか |
| What else? | 帆製作業 |
| Nothing else. | 山小屋に向かった気がする |
| Nothing else. | この部屋を出るまで15秒 猶予を与える |
| Who else? | 何を言われてるか分かりません |
| Nothing else. | 折り目の角についてみると |
| What else? | 家計の足しに |
| Anything else? | 今 大きな問題はロックコンテンションです |
| Nothing else. | 音楽が命です |
| What else? | 貧窮した人間 |
| Nobody else? | 仕事を始めてたった一週間だ |
| Anybody else? | だれでもいいんだよ |
| Who else? | 観客 フルートが一番上手な人 |
| Otherwise, else. | もしa bならばa bとbの最大公約数を計算します |
| Someone else? | つまり 君とブルネット家との 親交を考慮してだ |
| Anyone else? | はい |
| Anything else? | 他に特徴は |
| Who else? | 他には |
| Anything else? | ほかには |
| Why else? | 何すんだよ |
| Anything else? | それだけか |
| Where else? | ほかは |
| What else? | それだけ |
| Nothing else. | だよ |
| Anybody else? | ほかに誰が |
| Anything else? | 他には何か |
| Nothing else? | 他には |
| Anything else? | 気が済んだか |
| Where else? | さあ |
| Who else? | ご名答 |
| Anything else? | 1箱ずつな |
| What else? | 彼のことばっかりぞ |
| Nothing else? | 他にないですか あなた言いました |
| Anything else? | つけ加えることは |
| What else? | 他にどう考えればいいんですか |
| Who else? | あと一人は |
| What else? | 他の |
| Anything else? | 質問は |
| Who else? | 他には |
| What else? | 他に何が |
Related searches : When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But - However Else