Translation of "when else" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When you see them, they're something else, they're something else. | アメリカ人から見たのとは まったく別の存在に映ります |
| When you buy stock from someone else | 100 と IBM のほとんどの在庫証明書を取得します |
| Why are you happy when someone else suffers? | 誰かが苦しんでいると嬉しくなるのはなぜ? |
| He wants to be somewhere else when it happens. | よさそうだぞ マイルス |
| like uranium, plutonium, and everything else when they decay. | 他の材料のような |
| He was there for me when nobody else was. | Ｇ先生のおかげです |
| When it is naught else than a Reminder to creation. | だが この クルアーン こそは 万有のための訓戒に外ならない |
| You should not cut in when someone else is talking. | 誰か他の人が話をしているときに言葉を差し挟んではならない |
| You should not cut in when someone else is talking. | だれかほかの人と話しているとき口をはさむべきではない |
| Porting to KDE 4 when no one else was around | 周りに助けてくれる人が誰もいないときに KDE 4 へ移植してくれました |
| And so when all else fails, talk about the weather. | ６万年前の地球の天候は どうだったのでしょうか |
| When I belong to a man, no one else does. | 付き合うなら 独り占めしたい |
| You should not interrupt when someone is talking to someone else. | だれかほかの人と話しているとき口をはさむべきではない |
| Its power emerges when someone else agrees to believe the lie. | 嘘は力を得るのです 親の小言のような言い方をすると |
| When you hold everything else equal and you only change price. | 価格だけを変える 運良く それが明確になる |
| Where were you yesterday when everyone else was giving out valentines? | なぜちゃんと昨日 彼に渡さないんだ |
| When I'm not stoned I got no place else to go. | シラフだったら どこへも行かないわ |
| This is somebody else. Somebody else? | ティナをカーニバルに 連れてった男だ |
| Was there anyone else in the house when you discovered the body? | あたしのカレシが |
| Does that happen to anybody else, when somebody says, Hey, Riley, hey, | どう感じますか 何を答えますか |
| And it's zero everywhere else when x is not equal to 0. | どのようにそれを扱えるでしょう |
| When we hold everything else equal, we're moving along a given demand curve. | 需要曲線に沿って移動しています 本質的に 需要量と |
| When children do experiments we call it getting into everything or else playing. | 全てに夢中 もしくは 遊び と呼んでいます 近年沢山の興味深い研究によって |
| Anything else? | 他に何かありますか |
| What else? | 帆製作業 |
| Nothing else. | 山小屋に向かった気がする |
| Nothing else. | この部屋を出るまで15秒 猶予を与える |
| Who else? | 何を言われてるか分かりません |
| Nothing else. | 折り目の角についてみると |
| What else? | 家計の足しに |
| Anything else? | 今 大きな問題はロックコンテンションです |
| Nothing else. | 音楽が命です |
| What else? | 貧窮した人間 |
| Nobody else? | 仕事を始めてたった一週間だ |
| Anybody else? | だれでもいいんだよ |
| Who else? | 観客 フルートが一番上手な人 |
| Otherwise, else. | もしa bならばa bとbの最大公約数を計算します |
| Someone else? | つまり 君とブルネット家との 親交を考慮してだ |
| Anyone else? | はい |
| Anything else? | 他に特徴は |
| Who else? | 他には |
| Anything else? | ほかには |
| Why else? | 何すんだよ |
| Anything else? | それだけか |
| Where else? | ほかは |
Related searches : Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else - Above Else - One Else - Among Else - Somethings Else - Else But - However Else - Else Than
