Translation of "every four weeks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My menstrual cycle is about every four weeks. | 月経周期は約４週間です |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | そして３週目 ４週目 ５週目 自信 の文字が再度 |
| Four Weeks Ago | 4 週間前 |
| The whole four weeks. | 分かりませんね |
| Four or five weeks. | ５週間かも |
| That's four weeks ago. | 4週間前だな そうだ |
| Four more weeks. Oh, man. | もう1ヵ月でいいんだ |
| ... diedinacar accident four weeks ago. | ４週間前 交通事故で死にました |
| Oh, what an excellent four weeks. | ひと月 楽しかった |
| Only four weeks out of date. | 賞味期限切れだ |
| Parker went missing four weeks ago. | 行方不明になって四週間 |
| You disappeared four weeks ago. Why? | 四週間も身を 隠してた理由は? |
| Assemble three cars in four weeks? Ha! | ４週間で３台組み立てる |
| About, maybe, three or four weeks back, | ３ ４週間前よ |
| And this happens every two weeks. | これまで20年間 |
| Your skin regenerates every two weeks. | 皆さんの体は常に再生され続けているのです |
| You say he's been missing approximately four weeks? | ４週間も行方不明に |
| We've just been so happy the last four weeks, | 今までの４週間 あまりに幸せだったから, |
| I'll book the surgery for four weeks from now. | 手術を ４週間後にすれば |
| Four weeks ago, someone hired me to kill Parker. | 四週間前 パーカー殺害の依頼が |
| looked for a job in more than five weeks or actually more than four weeks. | 仕事を探していないのは |
| Every move was rehearsed in simulators for weeks. | 全ての事態を1週間かけてシミュレータ演習したんです |
| The extraordinary session of the Diet will last four weeks. | 特別国会の会期は４週間の予定である |
| Okay, sergeant. That's your man... for the next four weeks. | あの男だ... これから4週間 |
| Two hundred and fifty dollars. Four more weeks of oxygen. | ２５０ドル ４週間分の生計費 |
| Take this medicine every four hours. | ４時間おきにこの薬をのみなさい |
| Two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks, two weeks... | ２週間 ２週間 ２週間 ２週間 ２週間 ２週間 ２週間... |
| I'm just going around the world every three weeks. | これがスケジュールです |
| It seems to happen every six weeks or so. | 6週間ごとの周期で |
| And within four or five weeks, he can do it again. | 彼は また放牧することも 刈る事もでき 羊のように |
| We got three weeks to send four old farts into space. | 3週間後に爺さんたちは 宇宙へ行くんだぞ |
| Every flying machine has four basic controls | どんな飛行機にも 4つの基本制御がある |
| All right, she's suffering from Melia toxicity every six weeks. | でも毒物で中毒を起こしてる |
| Two weeks, two weeks, two weeks | ２週間 ２週間 ２週間 |
| Very early in our relationship, three or four weeks in or something, | 彼が話したことを覚えています...... |
| It takes about four weeks to grow these cells from the organ. | そして骨組みを膀胱のような形に整えます |
| Oh, man. And I was gettin' short. Four more weeks and out. | もう死ぬのかよ あと1ヵ月でいいのによ |
| The Olympic Games are held every four years. | オリンピック大会は４年毎に開催される |
| The Olympic Games are held every four years. | オリンピックは４年ごとに開かれる |
| The Olympic Games are held every four years. | オリンピックは4年に1度開催される |
| The Olympic Games take place every four years. | オリンピックは４年おきに行われる |
| The Olympic Games take place every four years. | オリンピックは4年に1度開催される |
| The World Cup is played every four years. | ワールドカップは ４年に１度開かれます |
| Voters cast their ballots for mayor every four years. | 市長選は４年ごとに行われる |
| There's four family members that come in every day. | では急いで進めます |
Related searches : Four Weeks - Last Four Weeks - Within Four Weeks - Four Weeks Ago - Since Four Weeks - For Four Weeks - Four Weeks Notice - Four Weeks Time - After Four Weeks - Over Four Weeks - Every 2 Weeks - Every Few Weeks - Every Six Weeks - Every Two Weeks
