Translation of "every need" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We need every Viper we've got. | 全部のバイパーが必要なんです |
Who pandered to her every need? | 誰が彼女を甘やかしたのか |
I need every pilot I have. | 部下のパイロットは皆 必要だ |
But we need every white van | この48時間内にレンタルされた |
Yes, you need to practice every day. | そうですね 毎日練習する事が必要ですよ |
We need every second of your time. | 世界は私達が来る前に ここにあったし |
We'll give you every protection you need. | 君を保護しよう 事情は承知だ |
Start a transcript. I need every word. | 全部 紙に書いてくれ 完璧に写してね |
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us. | 実行するには企業家が皆 芸術家が皆 科学者が皆 伝達者が皆 |
Will I need to do that every day? | 毎日 栄養を |
Our assistedliving center caters to every senior need. | (女性) 心豊かな老後の トータルケア 介護つき老人ホーム |
We'll need every thermal detonator in the inventory. | サーマル デトネータを全部集めて |
We're gonna need accurate scans of every column. | 全部の柱の情報が必要だな |
These injectors need to be purged every 6 months. | このインジェクターは6ヶ月ごとに 掃除が必要なんだ |
I need every attorney to contribute on this brief. | 総力をあげて 準備書面を作るわよ |
You need to check every federal agency we have. | 関係機関を調べたか? |
We need the names and addresses of every employee. | 全従業員の名前と 住所が必要なんです |
I need every penny I've got for dance space. | ダンス場の為に少しでも必要なの |
Generators need every drop of fuel they can get. | 発電機はいろんな意味で利用価値がある |
Children need not know every detail of the family budget. | 子供たちは家庭の予算のあらゆる詳細を知る必要はない |
Things are moving very quickly and I need every pilot. | 事は非常に迅速に動いていて 全てのパイロットが必要だ |
They come back, we need every able body we've got. | 奴らは必ず来る ここも人手が必要なんだ |
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed. | 全ての人の欲望を満たすことはできない ガンジーが言いたかったのは |
Our need for electricity actually doubles every 10 or 12 years. | アメリカでの規則的な そして 長い期間に及ぶ |
It's dependent on hospitals and clinics for our every care need. | 身体の一部だけを診る 専門家に頼るシステムです |
Yeah. Good. 'Cause I need every able body on this thing. | 今朝は人手足りなくてね |
We need Wal Mart and every other company to do the same. | 2番目の教訓は 個人が重要であること |
Even experienced transformers need an emergency energy boost every now and then. | でも 経験豊富な変圧器... 非常用エネルギーのブーストを必要とする ときどき |
Storage containers to meet every need big or small, on Aisle 3. | 大小さまざま 豊富な種類 収納グッズは3番コーナーへ |
Every wish, every whim, every dream, every desire. | あらゆる願い すべての気まぐれ あらゆる夢 あらゆる欲望 |
I'm not suggesting that you try to turn every problem into a need. | 21世紀の会社で成功した例をあげましょう |
We need every one of you to understand the secrets of domestic violence. | 家庭内暴力の秘密について 伝える事で暴力に スポットを当てて下さい |
well, over here, every piece of car a man might want or need. | 競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... |
Of Him seeks (its need) every creature in the heavens and on earth every day in (new) Splendour doth He (shine)! | 天と地の凡てのものは かれに向かって請い求める 日毎にかれは 新たな 御業で処理なされる |
Every day, every week, every month of every year | 私は時間を割いて振り返ります 何が上手くいき |
Every... every grey hair, every line. | 白髪 シワ |
Now, you've got every piece of evidence we need to get rid of them. | ジョージ 私達を助けて できるのはあなただけよ |
Each of us, every day, need just eight glasses of this, because we're human. | グラス八杯の水が要ります 人間だからです 水がなくなると |
A box with medications which I need every day in order to live. man | これがないと 生きていけない 男 私が持ってるのは このゴム手袋 |
What I need from each and every one of you is a hardtarget search | 君らに必要なのは くまなく近隣を捜査することだ |
I need to get in contact with every hospital in the Panama City area. | パナマ市のすべての病院を 連絡する |
Hank, you get stronger every day. You don't need to be in a hospital. | 毎日 強くなってる 病院にいる必要ない |
In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA. | おそらくMBAを取得した彼が行った 最も有意義な活動でしょう 笑 |
Every, Every, Everyday, Every, Everyday Headband girl | カチューシャガール |
Every day every night | 君だけが私の心を満たすことができるのに |
Related searches : Meets Every Need - Suit Every Need - For Every Need - Meet Every Need - Our Every Need - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every - Every Evening