Translation of "every opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every conversation is an opportunity. | それにチャンスを 待っていてはいけません |
| She availed herself of every opportunity. | 彼女はあらゆる機会を利用した |
| Take every opportunity of enjoying yourself! | 楽しんでらっしゃい |
| You must avail yourself of every opportunity. | あらゆる機会を利用せよ |
| You should avail yourself of every opportunity. | あらゆる機会を利用しなさい |
| Every mistake is an opportunity in jazz. | 外れた音というものを |
| We should be preparing at every scale and at every opportunity. | また全ての災害に備えなければなりません 今回お話しするのは 私たちの共通の家である地球に |
| Try to make the most of every opportunity. | あらゆる機会を最大限に利用するようにせよ |
| He took advantage of every opportunity he had. | 彼はあらゆる機会を利用した |
| He has squandered every opportunity I've given him. | 彼は私が与えてきたチャンスを全てふいにしてしまった |
| You should avail yourself of every opportunity to learn. | 学習のあらゆる機会を利用すべきだ |
| He made use of every opportunity to become famous. | 彼は有名になろうと あらゆる機会を利用した |
| Every opportunity is used, and you should do English practice. | あらゆる機会を利用して英語の練習をすべきである |
| She availed herself of every opportunity to improve her English. | 彼女は英語の上達のためにあらゆる機会を利用した |
| I made use of every opportunity to improve my English. | 私はいろいろな機会を利用して英語の上達をはかった |
| He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar. | 彼はその大学者から学ぶ機会をすべて利用した |
| We should make the most of every opportunity in our life. | 私たちは人生の中であらゆる機会を最大限に利用すべきです |
| Every man deserves the opportunity to grow a little bit of luxury. | 生やす権利があるわ と 紳士淑女の皆さん そして特に大切な |
| What opportunity? | 勝機とは |
| our opportunity? | 私たち の機会? |
| An opportunity. | 好機です |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| It's an opportunity. | チャンスだ |
| Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
| And it seems like every department had nothing, so they had to rely on our creativity and turn every problem into an opportunity. | 皆の創造力に 委ねられました そして 全ての問題が 好機に転換しました これが今日の 話の本題に繋がります |
| Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
| One meeting, one opportunity | どういう意味 |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
| Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
| If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
| Opportunity and a motive. | 君には 動機とアリバイがあった |
| Means, opportunity, but Intent. | 手段 機会 |
| A big opportunity. Exactly. | 大きなチャンスだ |
| Give me that opportunity. | チャンスをくれ |
| Not every day is going to offer us a chance to save somebody's life, but every day offers us an opportunity to affect one. | 毎日訪れるものではありませんが 誰かに影響を与える機会は 毎日あります その機会を逃さず 靴を救うのです |
| Okay, now pair with your partner. This way every single child is engaged, and every single child has an opportunity to give their answers. | マリ この方法によって 子どもたちひとりひとりが引きこまれます |
| We can either view_BAR_this as a catastrophe or an opportunity. An opportunity. | 我々はこれを破滅とも または機会と捉える事もできます 機会ね |
| Yes, but atleats they never miss an opportunity... to miss an opportunity. | 少なくともチャンスを逃す 機会は逃さない |
| Avail yourself of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
Related searches : Seize Every Opportunity - Use Every Opportunity - Take Every Opportunity - Have Every Opportunity - At Every Opportunity - Catch Every Opportunity - Every Part - Every Individual - Every Now - Every Minute - In Every
