Translation of "every word" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Every word. | 全部読めよ |
| Every single word! | 何もかも |
| I meant every word. | 本当の事よ |
| Now listen to every word. | 一言漏らさず聴け |
| They hung on his every word. | 彼らは彼の一言一言を熱心に聞いた |
| He chose every word with care. | 彼は言葉を一つ一つ注意深く選んだ |
| I believed every word he said. | 私は彼が言ったすべての言葉を信じた |
| Record every fuckin' word of this. | 犯罪に使う使用単語を絞らなきゃ 僕は本物の犯人だ |
| I want to remember every word. | 全部覚えときたいの |
| Every word in this dictionary is important. | この辞書の全ての単語が重要です |
| Every word in this dictionary is important. | この辞書にある単語はすべて大切である |
| I find his every word truly offensive. | 彼の言うことって いちいちカチンとくるんだよね |
| I know every word on this page. | 私はこのページのすべての単語を知っている |
| Every word you've ever whispered or shouted. | それらはすべて 今あなたの意識の中に在ります |
| Start a transcript. I need every word. | 全部 紙に書いてくれ 完璧に写してね |
| Every word Hawthorne wrote every comma, every paragraph break, these were done on purpose. | ホーソンの文章には コンマや段落にまで意味があるの |
| Not every word in this dictionary is important. | この辞書の全ての単語が重要だとは限らない |
| But I can prove every word I say. | 彼等はそれを知ってるんだ |
| 'I heard every word you fellows were saying.' | 私たちに話をする と三月うさぎ |
| I want him to read every single word. | 言語は単なる語彙の体系でも |
| I remember every word you wrote to me. | 私にくれたすべての言葉を覚えている |
| And then they will follow your every word. | そうすれば君に従うだろう |
| Word has spread quickly. Every ship has heard. | 噂が広がっています どの艦にも |
| The students noted down every word the teacher said. | 学生たちは先生の言ったことをもらさず書き留めた |
| The first word of every sentence should be capitalized. | 文の最初の語はすべて大文字ではじめなければならない |
| She always writes down every word her teacher says. | 彼女はいつも先生の言うことを一語一語書き留める |
| She always writes down every word her teacher says. | 彼女はいつも先生の言う事を一言一句書き留める |
| I tried to get down every word he said. | 彼の言うことすべてを書き取ろうとした |
| Of course. It's all classic Bobby Frost. Every word. | 古典派のボビー フロストのものさ |
| She tried to take down every word the teacher said. | 彼女は先生の言う言葉をすべて書き留めようとした |
| I leaned forward, eager to catch every word he spoke. | 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した |
| Why do you have to judge every word I say? | まったく めんどくさいです |
| I won't say a word, and will understand every language. | 僕は黙って 耳傾けるだけ |
| It's a strange story, but every word of it is true. | それはかわった話ですが どれもこれも本当ですよ |
| Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word. | 赤井先生決して約束を破らないので どの生徒も彼を信頼している |
| I leaned forward so I could catch every word he said. | 私は彼の話す言葉をすべて聞こうと身を乗り出した |
| Every word you've ever spoken or heard, or read, or written. | 小声で話したり大声で叫んだ 全ての単語 |
| Like he was preaching to me every word stabbing into me. | なんか親父に 説教されてるみたいで 一言一言が やけにグサグサ 刺さりやがって |
| Gibbs used to fine me for every threedollar word I used. | 小難しく話すと 罰金なんだ |
| When every other word out of his mouth is a lie. | あいつの口からは嘘しか出て来ないんだ |
| Every other word you say is either hell or shit or damn. | アンタの一言一言が頭に来るわね |
| And I find an un dictionaried word a word like un dictionaried, for example in almost every book I read. | 今使った 辞書未掲載 のような 読む本のほぼ全てで見かけます 新聞はどうでしょう |
| Twenty five years of twisting every word that comes out of my mouth! | そうかい? わしだって お前はたくさんだ |
| They are not persons, but they're personalities in every sense of the word. | 個性と言っておきますが 本当に 異星生物のような動物です |
| You failed in your quest. You are, in every sense of the word, | まったくお前は |
Related searches : Every Other Word - Every Single Word - Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Word Stress - Receive Word - Household Word - Word Field - Curse Word - Word List - Word Formation
