Translation of "everything in time" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Whatever moment in time, everything seems monumental. | さあ そこから出て映画を撮りましょう |
| He always takes his time in everything he does. | 彼はいつも何をするにしてもゆっくりやる |
| I want everything in order by this time tomorrow. | 明日のこの時間までに 全てのものを整頓してをいてほしい |
| He always takes his time in everything that he does. | 彼はすることは何でもゆっくり時間をかけてする |
| He always takes his time in everything that he does. | 彼のすることは何事においてもマイペースだ |
| There is a time for everything. | どんなものにも潮時がある |
| The time lag basically kills everything. | 車と制御ソフトウェアで コントローラを作ったとします |
| Oh, first time for everything, eh? | 何にでも最初があるってか |
| I will see to it that everything is ready in time. | すべての準備が間に合うようにいたします |
| There was a time in my life when everything seemed perfect. | かつて私の人生は順風満帆でした どこに行っても馴染みがあり |
| There is a right time for everything. | 明日は明日の風が吹く |
| Everything is in these very short encapsulated videos, one concept at the time. | いとこのナディアがニューオルリンズから ボストンにいた時にやってきたのです |
| Everything here is on the time clock. Written record going in and out. | 全て時間を記録する 入庫も出庫も |
| Next time, don't pretend like you know everything. | 料理の勉強したらどうだ |
| Do you suppose I have time for everything? | なにもかもやるヒマが あるとでも |
| Everything, everything. One hundred percent. In fact, better. | すべて すべてだよ １００パーセント 満足出来る |
| Give me time to give you everything I have! | 私の持っている全てをあなたに与えるために時間をちょうだい |
| There has to be a first time for everything. | ものには全て始めというのがあるはずだ |
| At this time, you don't need to understand everything. | 今の時点ではすべてを理解する必要はありません |
| They insisted that everything be ready ahead of time. | 彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した |
| We have everything we need money, time, and brains. | 私達には 必要なものすべて すなわち お金と時間と能力とが そろっている |
| Like everything you see, every time you wake up. | 体験するあらゆる事が本当に楽しいのです |
| I, me, you, time, ahh! perception, fun, suffering, everything... | 知覚は 楽しく すべての苦しみ... そして 我々はそれを愛する あなたはそれを認めている |
| Everybody says time heals everything | 時がすべて癒してくれると |
| I believed if time passes, everything turns into beauty | If the rain stop, tears clean the scars of memory away |
| The time is 12.10 on the nose. Everything fits. | 時間は12時10分で ぴったり |
| There's a first time for everything. That's right, yeah. | 何にでも最初があるわ 確かにその通りだ |
| Transport companies lent trucks, airlines, aircrafts and very quickly, in record time, everything arrived there. | 航空会社はとても早く飛行機を用意し 助けがどんどん集まりました そこまでは とても素晴らしかった 世界各地でもそれは起こりました |
| Ancient Babylon, ancient Egypt. All that time, everything that you ever learn about in history. | どの辺りでしょうか |
| NP hard and therefore a polynomial time solution for that problem solves everything in NP. | クリーク問題はその問題に還元できる? |
| Is everything in place? | 問題ない |
| Everything came in plastic, in cardboard. | 必要な台所用品は箱を切るカッターだけ |
| Everything is in the same pattern, everything is in the same constituent Matter. | すべてが同じ構成の問題です しかし 今 私は 1コア内Antimattersを使用することができます |
| And I've played everything from a vengeful ghost in the time of slavery to Secretary of State in 2004. | 奴隷制時代の執念深い幽霊から 2004年の国務長官まで演じてきました 他の自己が |
| Everything? Everything. | なんでもあり |
| They lied, and followed their opinions, but everything has its time. | かれらは 訓戒を 虚偽であるとし 自分の欲望に従ってきた だが一切の事には 定められた結末がある |
| During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. | 勧めたりしているのだよ 僕は動物性食品を食べる事をやめるつもりではない |
| That's what the time is like. Everything can go to hell. | 何処へだろうと 勝手に行けるからな |
| I shall not waste time. I shall tell you everything. Excellent. | 時間を浪費するつもりはありません すべてをあなたに話します |
| Do your best in everything. | 何事にも最善を尽くしなさい |
| Try your best in everything. | 何事にせよ全力を尽くしてみなさい |
| He is careless in everything. | 彼は万事に不注意だ |
| He is successful in everything. | 彼は何をやってもうまくいく |
| He is passive in everything. | 彼は何をするにも消極的だ |
| Put everything in my basket. | 全部私のかごの中に入れなさい |
Related searches : In Everything - Time Changes Everything - Everything On Time - Everything In Life - In Everything But - Everything In English - Everything In Hand - Everything In View - Take Everything In - In Everything From - Everything In Between - Everything In Order - Everything In Place - Everything In Moderation
