Translation of "everything sorted out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On which all affairs are sorted out and decided | その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる |
| And ye shall be sorted out into three classes. | その時あなたがたは 3つの組に分けられる |
| Let's imagine that this list is sorted though it turns out at one half to actually be sorted. | そして求めているのはn個の値のうちの 上位のkだけだと考えてください |
| Sorted by | ソート基準 |
| Nice meeting you. Hope you get it all sorted out. | 会えて良かった 良い結果が出るといいな |
| When the souls are sorted out, (being joined, like with like) | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| Answer me, it can all be sorted out. Please come in. | 悪いようにはしない 応答してくれ |
| Everything turned out satisfactory. | すべては申し分なかった |
| Tune out everything else. | 他のことを見ずに |
| When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| It's unclear to me how they actually sorted these three of them out. | でももしこれらの |
| Say sorted data is data. | これが今回のリストです |
| I can plan everything out. | おい |
| Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. | 我々のコンピューター システムには最初若干のトラブルがあったが 今は全部解決されている |
| Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now. | 当初はコンピューターシステムに問題がありましたが 今は既に解決しています |
| Now, this is just is sorted. | これもまた定義しなければいけないものです |
| That gives you a sorted list. | では2つ目です |
| He is left out of everything. | 彼はみんなにつまはじきされている |
| The thick fog blotted out everything. | 濃い霧は何もかもすっかり隠してしまった |
| Everything fell out as I expected. | すべて期待どおりになった |
| Everything in the universe wears out. | これにはインパクトを受けました |
| And now let's multiply everything out. | この項の値は |
| It's not sorted but if it were sorted where would this value V appear on the list. | ここでは議論を簡単にするために |
| First, there is a function called sorted. | データを与えると関数の結果は 並べ替えられて返されます |
| Everything is out of context, and that means context allows for everything. | セルフ パーキング イベントセンター シャークリーフ この場所のでっち上げは 世界最大の偉業の１つと言えるかもしれません |
| Remember, you factor out everything that you can factor out. | まとめることができます これらの項の両方は 3 またはー 3の倍数で |
| On the Day that the Hour will be established, that Day shall (all men) be sorted out. | 審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう |
| We know now how we can actually figure out where V will go in the sorted list. | それでは実際にVをここに置いてみましょう |
| Hath sorted out a sudden day of joy That thou expect'st not, nor I look'd not for. | ジュリエットマダムは 幸せな時間で それは何曜日ですか |
| You have put everything out of order. | 君は何もかもめちゃくちゃにしてしまった |
| Everything will work out in due course. | 時が来れば万事解決するだろう |
| Everything will turn out for the best. | 結局万事旨く行くだろう |
| He threw everything out of the boat. | 彼は小船から全てのものを捨てていた |
| It went out with everything else. Oh. | すごい |
| (Woman from bed Everything okay out there?) | 見てください それは私のゴミではありません |
| Then everything comes in, nothing goes out. | 水がドッと入り 出られない |
| Everything is working out just as Tom predicted. | すべてがトムの予言通りに進んでいる |
| He said that everything would turn out well. | 彼は万事がうまくゆくことになるといった |
| Everything came out satisfactorily through your good offices. | あなたのお計らいで上手くいきました |
| Everything turned out all right in the end. | 結局万事うまくいった |
| I hope for his sake everything works out. | 奇妙な船ね |
| Calm down. I'm willing to give out everything. | 座ってください |
| If you get confused, draw out everything again. | そして あなたは1 5を得ました |
| I hope you managed to figure everything out. | 私のテンプレートを使った解決策と |
| Everything I found out I want to forget. | 何もかも忘れたい |
Related searches : Everything Sorted - Sorted Out - Everything Is Sorted - Get Everything Sorted - Have Sorted Out - Are Sorted Out - Was Sorted Out - Sorted This Out - Get Sorted Out - Sorted It Out - All Sorted Out - Is Sorted Out - Were Sorted Out - Getting Sorted Out
