Translation of "getting sorted out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Sorted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On which all affairs are sorted out and decided
その 夜 には 英知に就いて凡ての事が明確にされる
And ye shall be sorted out into three classes.
その時あなたがたは 3つの組に分けられる
Let's imagine that this list is sorted though it turns out at one half to actually be sorted.
そして求めているのはn個の値のうちの 上位のkだけだと考えてください
Sorted by
ソート基準
Nice meeting you. Hope you get it all sorted out.
会えて良かった 良い結果が出るといいな
We're getting out.
そう?
I'm getting out.
When the souls are sorted out, (being joined, like with like)
それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時
Answer me, it can all be sorted out. Please come in.
悪いようにはしない 応答してくれ
Getting out of poverty.
この女性は次のように言いました 技術をください
Getting out? But how?
どうやって
Look! I'm getting out!
俺は出ていくぞ
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out
審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう
It's unclear to me how they actually sorted these three of them out.
でももしこれらの
I'm getting out of here!
間違いじゃないか
It's getting dark out there.
外はすぐ暗くなるぞ
We're getting out of here.
ここから脱出するんだ
Say sorted data is data.
これが今回のリストです
Getting the most out of KDE
KDE を フル に 活用 する
Inflation is getting out of control.
インフレは抑えられなくなっている
Getting the most out of kde
kde を最大限活用する
The facts are getting out there.
この新しい機械の時代の現実と
I've had it I'm getting out
もうこの部屋を出て行くわ
Tiffany, we're getting out of here.
ティファニー 逃げるわよ
For getting kicked out of school?
学校から出されるため
This is getting out of hand.
手に負えなくなってきたぞ
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
我々のコンピューター システムには最初若干のトラブルがあったが 今は全部解決されている
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
当初はコンピューターシステムに問題がありましたが 今は既に解決しています
Now, this is just is sorted.
これもまた定義しなければいけないものです
That gives you a sorted list.
では2つ目です
It's not sorted but if it were sorted where would this value V appear on the list.
ここでは議論を簡単にするために
Do you mind! He's getting grossed out.
モデル
Nowadays, exile has turned into getting out.
脱出する場所を示す口と合わせて
First, there is a function called sorted.
データを与えると関数の結果は 並べ替えられて返されます
On the Day that the Hour will be established, that Day shall (all men) be sorted out.
審判の 時が到来するその日には 凡ての人は ちりぢりにされるであろう
We know now how we can actually figure out where V will go in the sorted list.
それでは実際にVをここに置いてみましょう
Hath sorted out a sudden day of joy That thou expect'st not, nor I look'd not for.
ジュリエットマダムは 幸せな時間で それは何曜日ですか
We're getting out of here in a moment.
もうすぐここから逃げ出すのだ
So the businesses are getting out their checkbooks.
欠けているものは何かというと 雇用です
Would you mind getting out of the way.
どいてもらえないか 君はいつもみんなに言ってる 情けは無用だ と
I mean, beyond us getting out of here.
これが我慢の限界だとして
We're getting out here and buy some grub.
降りて 食料を買う
These astrodroids are getting quite out of hand.
アストロ ドロイドというのは 手に負えません
Check that out. You may be getting interference.
ちゃんと見ろ 干渉じゃないのか
They're getting the people out of the hotel.
他の連中はホテルから 避難した

 

Related searches : Getting Sorted - Sorted Out - Have Sorted Out - Are Sorted Out - Was Sorted Out - Sorted This Out - Get Sorted Out - Sorted It Out - All Sorted Out - Is Sorted Out - Were Sorted Out - Everything Sorted Out - Sorted Out From - I Sorted Out