Translation of "experience for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Experience compassion for yourself. | 思いやりを経験することだ |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| Flipping through pages is readers experience, and I'm responsible for this experience. | 私はその体験に責任を持っているんです 我々は見開き２ページを１つのページと捉えました |
| Experience is requirement for this profession. | この職業には経験が必要だ |
| He failed for want of experience. | 彼は経験不足の為失敗した |
| Diligence may compensate for lack of experience. | 勤勉さが経験不足を補うこともあり得る |
| It's a wholly new experience for me. | それは私にとって全く新しい経験です |
| For people to experience who you are. | 広告を通じてではありません |
| And design is responsible for this experience. | ページをめくりながら読者は様々なことを感じる |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| I'll make allowances for your lack of experience. | 君が経験不足である点を考えてあげます |
| It was a very good experience for him. | それは彼にとってとてもいい経験だった |
| This experience counts for much in his life. | この経験は彼の人生において重要である |
| He failed in business for lack of experience. | 彼は経験不足のために事業に失敗した |
| It becomes a near death experience for Sherman. | その間に アーネスはネットで 彼のヒレを見つけます |
| Oh, well, you're in for a new experience. | お宝に会って |
| And same thing for diversity of life experience. | だから最初の2つの条件は満たしている Xが結果変数に対して有意な予測変数で |
| So it was a great experience for him. | ドラムをしたり 踊ったりしていました |
| So thanks for participating in that Tourettic experience. | 皆さんへ拍手 |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| But I really was looking for creating a unique experience of light, a new experience of light. | 探していたのです そのためランプと電球両方をデザインする必要がありました |
| You must make allowance for his lack of experience. | 君は彼の経験不足を考慮しなければならない |
| Her genius makes up for her lack of experience. | 彼女の非凡な才能が経験不足を補う |
| The car crash was a bad experience for her. | 自動車事故は彼女にとって悪い経験であった |
| For those of you who had experience some hardships | 夢を諦めちゃだめだ |
| Now this was a really exciting experience for me. | もちろん音楽的にも満足でしたが |
| So that changes the experience of music for everybody. | それは多様性や 世界のピラミッド構造を変え |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| It sounds as if genius compensates for lack of experience. | それはまるで 経験不足は才能で補えると言っているようなものだ |
| So for the last 20 years, since my dental experience, | 歯医者として働いた後 世界中を旅しては |
| Is there any room for that experience in Atheism 2.0? | ええ 私はよく でも 我々よりも |
| And how would that change the experience for the patient? | それを実現するために |
| This has been a traumatic experience For all of us. | これは衝撃的な出来事でした |
| Take part in the activity not for money but for learning through experience. | 金銭のためではなく 経験をとおして学ぶという気持ちでその活動に参加しなさい |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
| We got experience | 新コーチ |
| Fearful experience, sir... | 怖かったですぜ, 旦那... |
| Any entertainment experience? | 芸能界で何か仕事を |
| I have experience. | 経験で分かるんです |
| They lack experience. | 彼らは経験を欠いている |
| Something to experience? | 罪の意識 |
Related searches : Work Experience For - Opportunities For Experience - Experience Working For - Experience For Yourself - Experience For Life - For My Experience - Experience For You - Experience For Consumers - For Our Experience - Advanced Experience - Invaluable Experience - Better Experience - Exchange Experience
