Translation of "explanation on this" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This needs no explanation. | 説明の必要ないでしょう |
| This explanation doesn't mean anything! | こんな説明意味ないじゃんっ |
| And this is my explanation. | といっても 何千年とか何百万年とか |
| There is an explanation for this. | 理解できたかい |
| There's a logical explanation for this. | 論理的説明ができるさ |
| I demand an explanation for this mistake. | この手違いについて説明を要求します |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!! | 神話グループよ 説明しろ 説明しろ |
| ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! | 特殊な教育システムは廃止せよ |
| So here is one explanation, which would give rise to the image. So this, in this, the first explanation. | これが最初の候補です 形状はかなり複雑です |
| If someone has a better explanation of that ... ... feel free to comment on this video ... ... and i'll add another video explaining that better explanation. | このビデオに気軽にコメントしといてね それをもとに新しいビデオを追加するよ それで 速度とは ある時間に渡っての変位のことだよ |
| There must be a rational explanation for this. | これには合理的な説明が必要だ |
| And this just a little bit of explanation. | これは 全体の数を保存せず あ |
| There's a perfectly logical explanation for all this. | 理論的な説明が聞きたいね |
| Without an explanation. | 学校の授業の時間割は固定されていた |
| That's the explanation. | そうなのさ |
| There's some explanation. | 何か理由があるはずだ |
| Thanks for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| Your explanation lacks concreteness. | きみの説明は具体性に欠ける |
| His explanation wasn't satisfying. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation is unconvincing. | 彼の説明は説得力に欠けている |
| That's the only explanation. | 何で熱いものを熱いとわざわざ説明するのでしょう |
| It's the best explanation. | それが最も適切な説明でしょう |
| There's always another explanation. | 常に別の解釈はあるものだ |
| There's only one explanation. | それは明らかです |
| It's the only explanation. | それしかない |
| That's a possible explanation. | ありうることだ |
| She disappears without explanation,... | その後行方不明に |
| When you click on the link, a detailed explanation pops up. | dwとdhという数値を入力しなければならないと 説明されています |
| There is not a physical explanation for this phenomenon yet. | この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない |
| Now this simple rule is not an explanation of clouds. | 雲を説明するためではありません 天気予報士は |
| This segment is my explanation of correspondence in stereo vision. | 大いに発展しましたが機能しないものもあります |
| Well what kind of explanation could we have for this? | ある生物 例えばニワトリは |
| If you've got an explanation for this, now's the time. | 手を貸しなさいよ もしあんたがこの意味を知りたいんなら |
| Thank you for your explanation. | 説明してくれてありがとう |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしてほしい |
| I need a concise explanation. | 簡潔な説明をしろ |
| His explanation was not satisfactory. | 彼の説明は満足行くものではなかった |
| His explanation was not satisfactory. | その説明は満足いくものではなかった |
| His explanation is not clear. | 彼の説明はあいまいだ |
| I can't recollect his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| I can't remember his explanation. | 私は彼の説明を思い出すことが出来ない |
| My explanation was not sufficient. | 私の説明不足でした |
| My explanation may sound strange. | 私の説明は変に聞こえるかもしれない |
| I don't need an explanation. | 説明は要りません |
| I owe you an explanation. | 私はあなたに説明する義務がある |
Related searches : Explanation For This - Explanation On How - On This - Provide Explanation - Clear Explanation - Explanation Letter - Some Explanation - Alternative Explanation - Thorough Explanation - Short Explanation - Comprehensive Explanation - Give Explanation
